Translation of "Dikker" in Japanese

Tom werd dikker.

トムはデブった。

Mijn huid werd dikker

図太くなっていて

Tom is dikker geworden.

トムは太った。

Bloed is dikker dan water.

- 血筋は争えない。
- 血は水よりも濃し。
- 血は水より濃い。

- Hij is dikker geworden.
- Hij is aangekomen.

彼、太ったね。

Bob was wat dikker dan zijn broer.

ボブは兄より太りぎみだった。

- Tom is aangekomen.
- Tom is dikker geworden.

トムは太った。

- Ik word dikker.
- Ik kom bij.
- Mijn gewicht neemt toe.

体重が増えています。

Hij is dikker dan toen ik hem voor het laatst zag.

彼はこの前あったときより太っている。

- Ik ben wat aangekomen.
- Ik ben dikker geworden.
- Ik ben bijgekomen.

- 私は体重が増えた。
- 太っちゃった。