Translation of "Democratie" in Japanese

Wij staan voor democratie.

我々は民主主義を維持する。

Met name in onze democratie.

特に民主国家では そうです

We beschouwen de democratie als vanzelfsprekend.

民主主義を当たり前と思いがちですが

Is dat liberale democratie gebroken is.

自由民主主義が機能していないのです

Dialoog is het moeilijkste in een democratie,

会話は民主主義の中で 最も難しいことです

Individuele vrijheid is de ziel van de democratie.

民主主義の生命は個人の自由にある。

Democratie heeft z'n oorsprong in het oude Griekenland.

民主主義は古代ギリシャに始まった。

Het is een bedreiging voor de democratie en de samenleving.

民主主義や社会にとっても脅威です

We kunnen de democratie heroveren van de mensen die ze ons afnamen.

民主主義を 抑圧者の手から 奪い返すことができます

We weten dat als we geen democratie kunnen hebben in de Verenigde Staten,

もし アメリカで民主主義が 成立しないなら

Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.

いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。

- Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die de mensheid tot nu toe heeft uitgeprobeerd.
- Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.

いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。