Translation of "Afwezig" in Japanese

Tom is afwezig.

- トムは休んでいる。
- トムはお休みです。
- トムはいません。

Wie is er afwezig?

休んでいるのは誰ですか。

Geen enkele student was afwezig.

欠席した生徒は一人もいなかった。

Hij was afwezig wegens ziekte.

- 彼は病気のために欠席した。
- 彼は病気なので休んだ。

Waarom was je gisteren afwezig?

- 昨日はなぜ休んだのですか。
- 君は昨日なぜ欠席したのか。
- 君はなぜきのう休んだのか。
- なぜ昨日休みましたか。
- 昨日なぜ休んだの。

Is er iemand afwezig vandaag?

今日は誰か欠席していますか。

Ze is afwezig wegens ziekte.

彼女は病気で休んでいる。

Veel studenten waren afwezig van school.

大勢の生徒が学校を欠席した。

Er was geen enkele student afwezig.

欠席した生徒は一人もいなかった。

Tom is vaak afwezig op school.

トムはよく学校を休む。

De staarten zijn afwezig bij sommige katten.

尻尾のない猫もいる。

Nancy en Jane waren beiden afwezig van school.

- ナンシーもジェーンも両方学校を休んだ。
- ナンシーとジェーンの２人とも学校を休んだ。

- De staarten zijn afwezig bij sommige katten.
- De staart ontbreekt bij sommige katten.
- De staart is afwezig bij sommige katten.

尻尾のない猫もいる。

- Soms is hij van school afwezig.
- Soms mist hij school.

彼は時々学校を休みます。

- Morgen ben ik er niet.
- Morgen zal ik afwezig zijn.

明日は休みます。