Translation of "Slim" in Italian

Wat slim!

Com'è intelligente!

Tom is slim.

- Tom è intelligente.
- Tom è sveglio.
- Tom è furbo.
- Tom è astuto.

Jij bent slim.

- È intelligente.
- Lei è intelligente.
- Sei intelligente.
- Tu sei intelligente.
- Siete intelligenti.
- Voi siete intelligenti.

Ik ben slim.

- Sono intelligente.
- Io sono intelligente.

Hij is slim.

- È intelligente.
- Lui è intelligente.

Katten zijn slim.

I gatti sono intelligenti.

Judy is slim.

Judy è intelligente.

John is slim.

John è intelligente.

- Waarom ben jij zo slim?
- Waarom ben je zo slim?
- Waarom zijn jullie zo slim?

- Perché sei così intelligente?
- Perché è così intelligente?
- Perché siete così intelligenti?

Dat is waarschijnlijk slim.

È una mossa furba.

Die jongen is slim.

Quel ragazzo è intelligente.

Hij is echt slim.

Lui è veramente intelligente.

Zij is echt slim, niet?

- È davvero intelligente, vero?
- È veramente intelligente, vero?

Jij bent niet zo slim.

- Non sei così intelligente.
- Non è così intelligente.
- Non siete così intelligenti.

We moeten slim en vindingrijk blijven.

Continuiamo a ingegnarci, ad aguzzare l'ingegno.

- Hij is slim.
- Hij is intelligent.

- È intelligente.
- Lui è intelligente.

Ze is de haai te slim af.

E lo squalo è stato vinto in astuzia.

Tom is niet zo slim als ik.

Tom non è intelligente come me.

Hij is net zo slim als zijn vriend.

Lui è esattamente tanto intelligente quanto il suo amico.

- Ze is erg intelligent.
- Ze is heel slim.

È molto intelligente.

Ik droeg hem, om er slim uit te zien,

Li ho indossati per sembrare intelligente,

Dat is slim overleven. Goed besluit. Goed gedaan. Oké.

Sei stato furbo, ottima decisione. Ben fatto.

Toentertijd vond ik dat eigenlijk best een slim antwoord.

Al momento, pensavo davvero che fosse una risposta intelligente.

Ze zijn slim genoeg om goed te kunnen oversteken.

Hanno capito quando attraversare.

- Tom is slim.
- Tom is intelligent.
- Tom is pienter.

- Tom è intelligente.
- Tom è sveglio.
- Tom è furbo.
- Tom è astuto.

- Die jongen is erg slim.
- Die jongen is erg intelligent.

Quel ragazzo è molto intelligente.

We moeten dit slim aanpakken. Zien of we pootafdrukken kunnen vinden.

Ok, dobbiamo pensarci bene. Vediamo se troviamo tracce di zampe.

Dat betekent dat we slim moeten zijn om haar te vinden.

Dobbiamo aguzzare l'ingegno, se la vogliamo trovare.

Dat was slim om hem vast te pinnen met de staaf.

È stato intelligente bloccargli la testa con il bastone.

Wel zo slim in de woestijn. De eerste prioriteit is drinken.

Mossa intelligente, nel deserto. Massima priorità: idratazione.

...richting de sleufcanyon. Slim. Oké, dan gaan we die kant op.

verso il canyon a fessura. Bravo. Ok, andremo per di là. Andiamo.

Het is slim om het uv-licht te gebruiken om schorpioenen te zoeken.

È una scelta intelligente usare la luce UV per cercare uno scorpione.

Goed werk. Goed gedaan. Dat was slim om hem vast te pinnen met de staaf.

Bel lavoro. È stato furbo bloccargli la testa con il bastone.

...en we houden het niet lang vol als we niet blijven bewegen en slim zijn.

per resistere dovremo muoverci in fretta e prendere decisioni sagge.

- Zij is echt slim, niet?
- Zij is intelligent, niet waar?
- Ze is echt intelligent, niet?

È davvero intelligente, vero?

Dat is waarschijnlijk slim. Ik wil de slang niet uit het oog verliezen. Hij is opgerold.

Mi sembra intelligente. Non devo distogliere lo sguardo. Si sta arrotolando.

Ze is even slim als een kat of hond... ...of zelfs als een van de lagere primaten.

Si può paragonare la sua intelligenza a un gatto, a un cane o persino a uno dei primati inferiori.