Translation of "Schadelijk" in Italian

Deze vloeistof is schadelijk.

Questo liquido è nocivo.

Microgolven kunnen ernstig schadelijk zijn.

- I microonde possono causare danni gravi.
- I forni a microonde possono causare danni gravi.

De pigmenten absorberen schadelijk ultraviolet licht...

I loro pigmenti stanno assorbendo gli ultravioletti nocivi,

Maar er is een verrassend schadelijk tegenverhaal.

Ma esiste una sorprendente ed insidiosa storia alternativa --

Hoe schadelijk vlees kan zijn voor onze gezondheid.

di come la carne sia dannosa per la nostra salute.

Ten onder door overmatige blootstelling aan een schadelijk financieel instrument

a causa della troppa esposizione a uno strumento finanziario tossico

Iedereen weet dat deze chemische stof schadelijk is voor de mens.

Tutti sanno che questa sostanza chimica è nociva per l'uomo.