Translation of "Moeilijker" in Italian

- Het is moeilijker dan je denkt.
- Het is moeilijker dan u denkt.
- Het is moeilijker dan jullie denken.

È più difficile di quello che pensi.

Is Engels moeilijker dan Japans?

L'inglese è più difficile del giapponese?

Is Frans moeilijker dan Engels?

Il francese è più difficile dell'inglese?

Intergalactische kolonisatie is niet veel moeilijker,

La colonizzazione intergalattica non è molto più difficile,

Verbeteren is soms moeilijker dan schrijven.

A volte correggere è più difficile che scrivere.

Het jagen wordt moeilijker voor de leeuwin.

La maggiore luce rende la caccia più difficile per la leonessa.

Het maakt het moeilijker hun moeder te volgen.

Ciò rende più difficile seguire i richiami della madre,

Voor een Franstalige is Russisch moeilijker dan Spaans.

Per un francofono, il russo è più difficile che lo spagnolo.

Een geschikte man vinden is moeilijker dan de lotto winnen.

Trovare un uomo decente è più difficile che vincere la lotteria.

Maar het is hoe langer hoe moeilijker om rustige plekken te vinden

Ma è sempre più difficile trovare spazi tranquilli

Kan het nog moeilijker zijn om te herkennen hoe propaganda eruit ziet.

può essere ancora più difficile individuare la propaganda.

...is de rust en het duister van de nacht moeilijker te vinden.

è sempre più difficile trovare il buio e la tranquillità della notte.

Hoe ouder ge zijt, hoe moeilijker het is een taal te leren.

Più vecchio sei, più è difficile imparare una lingua.

Het wordt hier moeilijker ademhalen. De fakkel brandt ook lang niet zo helder meer.

Sta diventando difficile respirare. La torcia non è luminosa come prima.