Translation of "Kilometers" in Italian

Vele hebben kilometers gereisd.

Molti hanno viaggiato per miglia.

Dat is kilometers ver zichtbaar.

Sarà visibile a chilometri da qui.

Die wolf ruikt mij van kilometers afstand.

Può annusarmi a chilometri di distanza.

...en ze lopen kilometers door onder de berg.

Si estendono per chilometri sotto la montagna.

Deze kleine vleermuizen migreren elk jaar honderden kilometers...

Questi piccoli pipistrelli migrano per centinaia di chilometri ogni anno,

...en diepe doolhoven in kloven die kilometers ver doorkronkelen...

e labirinti di gole che serpeggiano per chilometri,

Elk jaar reizen ze duizenden kilometers om hier te komen.

Ogni anno percorrono migliaia di chilometri per giungere qui.

Team, kun je me iets brengen waarmee ik kilometers kan maken?

Squadra, mi serve qualcosa per coprire in fretta una certa distanza.

Hij gebruikt al zijn energie en vliegt meerdere kilometers op één avond.

Userà ogni briciolo di energia per volare per chilometri in una notte.

Zandstenen kliffen met steile afgronden... ...en diepe doolhoven in kloven die kilometers ver doorkronkelen...

Rupi d'arenaria con dirupi scoscesi, e labirinti di gole che serpeggiano per chilometri,

Als je eroverheen bent... ...realiseer je je dat je nog kilometers te gaan hebt.

Li superi e poi capisci che sei ancora lontanissimo.

Die wolf ruikt mij van kilometers afstand. Hij zal mijn geur al wel hebben opgepikt.

Quel lupo può sentirmi a chilometri di distanza. Avrà già sentito il mio odore.