Translation of "Horloge" in Italian

- Loopt je horloge goed?
- Loopt uw horloge juist?

- Il tuo orologio fa l'ora giusta?
- Il suo orologio fa l'ora giusta?
- Il vostro orologio fa l'ora giusta?

Repareer het horloge.

- Ripara l'orologio.
- Riparate l'orologio.
- Ripari l'orologio.

- Hij heeft mijn horloge gestolen.
- Hij stal mijn horloge.

- Mi ha rubato l'orologio.
- Lui mi ha rubato l'orologio.
- Mi rubò l'orologio.
- Lui mi rubò l'orologio.

- Ik ben mijn horloge kwijt.
- Ik ben mijn horloge verloren.
- Ik heb mijn horloge verloren.

- Ho perso il mio orologio.
- Io ho perso il mio orologio.
- Persi il mio orologio.
- Io persi il mio orologio.

- Ik ben het horloge verloren.
- Ik heb het horloge verloren.

- Ho perso l'orologio.
- Persi l'orologio.

- Mijn horloge moet gerepareerd worden.
- Mijn horloge moet worden gerepareerd.

Il mio orologio ha bisogno di essere riparato.

- Ik ben mijn horloge kwijt.
- Ik heb mijn horloge verloren.

Ho perso il mio orologio.

Mijn horloge is gestolen.

- Il mio orologio è stato rubato.
- Mi è stato rubato l'orologio.

Mijn horloge werd gestolen.

- Il mio orologio è stato rubato.
- Mi è stato rubato l'orologio.

Dit horloge is duur.

- Quest'orologio è costoso.
- Questo orologio è caro.
- Questo orologio è costoso.
- Quest'orologio è caro.

Dit horloge is stuk.

- Quest'orologio è rotto.
- Questo orologio è rotto.

Mijn horloge was gestolen.

- Mi hanno rubato l'orologio.
- Mi è stato rubato l'orologio.

Ik ben mijn horloge kwijt.

Ho perso il mio orologio.

Ik heb een horloge gekocht.

Ho comprato un orologio.

Mijn horloge moet worden gerepareerd.

Il mio orologio ha bisogno di essere riparato.

Ze gaf hem een horloge.

- Gli diede un orologio.
- Gli ha dato un orologio.

Ze hebben een horloge gerepareerd.

- Hanno riparato un orologio.
- Loro hanno riparato un orologio.

Mijn horloge is heel precies.

Il mio orologio è molto preciso.

Hij heeft mijn horloge gestolen.

- Mi ha rubato l'orologio.
- Lui mi ha rubato l'orologio.

Hij gaf me een horloge.

Mi ha dato un orologio.

- Dit uurwerk is waterbestendig.
- Dit horloge is waterdicht.
- Dit horloge is bestand tegen water.

Questo orologio è impermeabile.

Dit horloge is gemaakt in Zwitserland.

L'orologio è fabbricato in Svizzera.

Weet je waar mijn horloge is?

- Sai dov'è il mio orologio?
- Sa dov'è il mio orologio?
- Sapete dov'è il mio orologio?

Ik ben gisteren mijn horloge verloren.

Ho perso il mio orologio ieri.

Ik gaf hem een gouden horloge.

- Gli ho dato un orologio d'oro.
- Gli diedi un orologio d'oro.

Mijn vader repareerde mijn oude horloge.

Mio padre ha riparato il mio vecchio orologio.

Ik vind dit horloge niet leuk.

Non mi piace questo orologio.

Mijn oom gaf me dit horloge.

- Mio zio mi ha dato questo orologio.
- Mio zio mi diede questo orologio.

Ik kan mijn horloge niet vinden.

- Non riesco a trovare il mio orologio.
- Non posso trovare il mio orologio.

- Repareer de klok.
- Repareer het horloge.

- Ripara l'orologio.
- Riparate l'orologio.
- Ripari l'orologio.

Dit horloge is gemaakt in Japan.

- Questo orologio è prodotto in Giappone.
- Questo orologio è fabbricato in Giappone.

Je horloge ligt op het bureau.

- Il tuo orologio è sul tavolo.
- Il tuo orologio è sul banco.
- Il tuo orologio è sulla scrivania.
- Il Suo orologio è sulla scrivania.
- Il Suo orologio è sul banco.

Ze heeft haar nieuw horloge verloren.

- Ha perso il suo orologio nuovo.
- Lui ha perso il suo orologio nuovo.
- Perse il suo orologio nuovo.
- Lui perse il suo orologio nuovo.

- Hij is het horloge van zijn vader verloren.
- Hij heeft het horloge van zijn vader verloren.

Ha perso l'orologio di suo padre.

Ik ben op zoek naar mijn horloge.

- Sto cercando il mio orologio.
- Io sto cercando il mio orologio.

Jouw horloge is duurder dan het mijne.

- Il tuo orologio è più costoso del mio.
- Il suo orologio è più costoso del mio.

Mijn horloge is preciezer dan het jouwe.

Il mio orologio è più preciso del tuo.

Hij hielp me mijn horloge te repareren.

Lui mi ha aiutato a sistemare il mio orologio.

Ik kocht een mooi horloge voor mezelf.

- Mi sono comprato un bell'orologio.
- Io mi sono comprato un bell'orologio.
- Mi sono comprata un bell'orologio.
- Io mi sono comprata un bell'orologio.

Mijn moeder heeft mijn horloge laten herstellen.

Mia madre ha fatto riparare il mio orologio.

- Ik vroeg hem of hij een horloge wilde.
- Ik heb hem gevraagd of hij een horloge wilde.

- Gli ho chiesto se voleva un orologio.
- Gli chiesi se voleva un orologio.

Het horloge op het bureau is van mij.

- L'orologio sulla scrivania è il mio.
- L'orologio sul banco è il mio.
- L'orologio sulla scrivania è mio.
- L'orologio sul banco è mio.

Ik moet mijn horloge twee minuten vooruit zetten.

Devo mettere il mio orologio avanti di due minuti.

Mijn zus liet me een nieuw horloge zien.

Mia sorella mi ha mostrato un nuovo orologio.

Ik moet mijn horloge twee minuten vroeger zetten.

Devo mettere il mio orologio avanti di due minuti.

- Hoeveel kost dit uurwerk?
- Hoeveel kost dit horloge?

- Quanto costa questo orologio?
- Quanto viene questo orologio?
- Qual è il prezzo di questo orologio?

Mijn horloge loopt iedere dag twee minuten achter.

Il mio orologio perde due minuti al giorno.

Hij heeft het horloge van zijn vader verloren.

Ha perso l'orologio di suo padre.

Dit is het horloge dat ik gisteren gekocht heb.

Questo è l'orologio che ho comprato ieri.

Ik heb hem gevraagd of hij een horloge wilde.

Gli chiesi se voleva un orologio.

- Ze gaf hem een klok.
- Ze gaf hem een horloge.

Gli ha dato un orologio.

- Ze gaf hem een horloge.
- Zij gaf hem een uurwerk.

Gli ha dato un orologio.

Ik had mijn horloge laten repareren, maar het ging weer kapot.

- Avevo fatto riparare l'orologio, ma si è rotto di nuovo.
- Avevo fatto riparare l'orologio, ma si è guastato di nuovo.

Ik heb het horloge verloren dat mijn vader mij gegeven heeft.

Ho perso l'orologio che mi ha regalato mio padre.

- Dit polshorloge staat mij niet aan.
- Ik vind dit horloge niet leuk.

Non mi piace questo orologio.

- Volgens mijn uurwerk is het vier uur.
- Volgens mijn horloge is het vier uur.

- Per il mio orologio sono le 4.
- Sono le quattro secondo il mio orologio.
- Il mio orologio segna le quattro.

- Ze gaf hem een klok.
- Ze gaf hem een horloge.
- Zij gaf hem een uurwerk.

- Gli diede un orologio.
- Gli ha dato un orologio.

- Mijn uurwerk loopt per dag twee minuten achter.
- Mijn horloge loopt iedere dag twee minuten achter.

Il mio orologio perde due minuti al giorno.

- Ik ben het uurwerk verloren dat mijn vader mij gegeven had.
- Ik heb het horloge verloren dat mijn vader mij gegeven heeft.

- Ho perso l'orologio che mi ha dato mio padre.
- Persi l'orologio che mi diede mio padre.