Translation of "Gedood" in Italian

Betty heeft hem gedood.

- Betty l'ha ucciso.
- Betty lo uccise.

Wat heeft Tom gedood?

- Cos'ha ucciso Tom?
- Cosa uccise Tom?
- Che cos'ha ucciso Tom?
- Che ha ucciso Tom?
- Che cosa uccise Tom?
- Che uccise Tom?

Abbott heeft Mary gedood.

- Abbott ha ucciso Mary.
- Abbott uccise Mary.

...hebben de jachtluipaarden ook gedood.

anche i ghepardi hanno avuto successo.

Barbara werd door Alister gedood.

Barbara è stata uccisa da Alister.

Ze heeft gisteren zichzelf gedood.

- Si è uccisa ieri.
- Lei si è uccisa ieri.
- Si è suicidata ieri.
- Lei si è suicidata ieri.

Ik heb ze beiden gedood.

- Li ho uccisi entrambi.
- Io li ho uccisi entrambi.
- Le ho uccise entrambe.
- Io le ho uccise entrambe.

Worden elke seconde 317 dieren gedood.

vengono uccisi 317 animali al secondo.

Bill werd gedood door die man.

- Bill è stato ucciso da quell'uomo.
- Bill fu ucciso da quell'uomo.

Hij werd gedood door een landmijn.

- È stato ucciso da una mina.
- Lui è stato ucciso da una mina.
- Fu ucciso da una mina.
- Lui fu ucciso da una mina.

Hij werd gedood met een zwaard.

Fu ucciso con una spada.

Hij werd gedood in de oorlog.

Fu ucciso in guerra.

Mijn kat heeft een eekhoorn gedood.

Il mio gatto ha ucciso uno scoiattolo.

- Heb je Tom vermoord?
- Heeft u Tom vermoord?
- Hebben jullie Tom vermoord?
- Heb je Tom gedood?
- Heeft u Tom gedood?
- Hebben jullie Tom gedood?

- Hai ucciso Tom?
- Tu hai ucciso Tom?
- Ha ucciso Tom?
- Lei ha ucciso Tom?
- Avete ucciso Tom?
- Voi avete ucciso Tom?

Die elk jaar gedood worden voor voedsel.

che vengono uccisi ogni anno per essere mangiati.

Hij werd gedood door een enkele kogel.

È stato ucciso da un singolo proiettile.

- Zij vermoordden Tom.
- Ze hebben Tom gedood.

- Hanno ucciso Tom.
- Loro hanno ucciso Tom.
- Uccisero Tom.
- Loro uccisero Tom.

Ze weten hoe hun honden gedood zijn.

Sanno come sono stati uccisi i loro cani.

En 90 miljard zeedieren gedood voor ons voedsel.

e 90 miliardi di animali marini vengono uccisi per essere mangiati.

...zijn er bijna 1500 luipaarden gedood sinds 2014.

dal 2014 a oggi sono stati uccisi più di 1500 leopardi.

- Werd er iemand vermoord?
- Werd er iemand gedood?

- Qualcuno è stato ucciso?
- Qualcuno fu ucciso?

Melanie heeft een spin met haar hand gedood.

Melanie ha ucciso un ragno con la sua mano.

- Wie heeft Tom gedood?
- Wie heeft Tom vermoord?

Chi ha ucciso Tom?

...neushoorns worden vaker gedood dan dat ze zelf doden.

il rinoceronte ha più possibilità di venire ucciso che di uccidere.

- Betty vermoordde haar moeder.
- Betty heeft haar moeder gedood.

- Betty uccise sua madre.
- Betty ha ucciso sua madre.

Veel mensen in Afrika werden gedood door de stormwind.

In Africa sono morte molte persone a causa della tempesta.

Orang-oetangs worden vaak gedood met machete of levend verbrand.

Di solito vengono uccisi a colpi di machete o arsi vivi con la benzina.

95% minder kans om te worden gedood op het werk,

del 95% quella di morire sul lavoro,

- Tom heeft Maria niet vermoord.
- Tom heeft Maria niet gedood.

- Tom non ha ucciso Mary.
- Tom non uccise Mary.

Wie was de man die op de heuvel werd gedood?

Chi era l'uomo che è stato ucciso su quella collina?

Men veronderstelde dat hij gedood was tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Si pensava che fosse rimasto ucciso durante la Seconda Guerra Mondiale.

89% minder kans om te worden gedood door een daad van God,

dell'89% quella di morire per calamità naturali,

We hebben vastgesteld dat ongeveer... ...17 mensen gedood zijn door een luipaardaanval.

Secondo i nostri dati, diciassette persone sono rimaste uccise,

Te durven zien dat een dier gedood werd om als maaltijd te dienen.

siate consapevoli dell'animale ucciso per diventare il pasto di qualcuno.

We hebben nu 97% minder kans om te worden gedood door een bliksemschicht.

Sì, si è ridotta del 97% la probabilità di essere uccisi da un fulmine.

20.000 mannen gedood, gewond of gevangen genomen - 40% van het leger van Bennigsen.

20.000 uomini uccisi, feriti o fatti prigionieri - il 40% dell'esercito di Bennigsen.

- Hij heeft hem vermoord.
- Hij vermoordde hem.
- Hij heeft hem gedood.
- Hij doodde hem.

- L'ha ucciso.
- Lo uccise.
- Lui l'ha ucciso.
- Lui lo uccise.

...waarin veel luipaarden worden gedood door boze menigtes... ...die het heft in eigen handen nemen.

molti leopardi vengono uccisi da folle inferocite pronte a farsi giustizia da sole.

Hij had vier paarden gedood onder hem, en leidde persoonlijk de laatste, gedoemde aanval van

Aveva quattro cavalli uccisi sotto di lui e guidò personalmente l'ultimo attacco condannato dalla

De koning liep een lichte verwonding op, maar maarschalk Mortier en 17 anderen werden gedood.

il re ricevette una ferita minore, ma il maresciallo Mortier e altri 17 furono uccisi.

- Betty heeft zijn moeder vermoord.
- Betty heeft zijn moeder omgebracht.
- Betty heeft zijn moeder gedood.

- Betty uccise sua madre.
- Betty ha ucciso sua madre.

- Ik heb ze allemaal vermoord.
- Ik heb ze allemaal gedood.
- Ik heb ze allemaal doodgemaakt.

- Li ho uccisi tutti.
- Io li ho uccisi tutti.
- Le ho uccise tutte.
- Io le ho uccise tutte.

...en dat is een van de redenen, geloof ik... ...dat er nog nooit een mens is gedood door een orang-oetang.

È uno dei motivi, secondo me, per cui non si hanno notizie di umani uccisi da oranghi.