Translation of "Restaurant" in Hungarian

- Ik kan dat restaurant aanbevelen.
- Ik kan dit restaurant aanbevelen.

Tudom ajánlani ezt az éttermet.

Waar is het restaurant?

Hol van az étterem?

Welkom in ons restaurant!

Isten hozta éttermünkbe!

Het restaurant was stil.

Csendes volt az étterem.

Het restaurant is gesloten.

Az étterem zárva van.

- Ik kwam dat restaurant toevallig tegen.
- Ik vond dit restaurant toevallig.
- Ik vond dit restaurant bij toeval.

Ezt az éttermet véletlenül találtam.

- Ik werkte in een restaurant.
- Ik heb in een restaurant gewerkt.

- Egy étteremben dolgoztam.
- Étteremben dolgoztam.

Waar is een Chinees restaurant?

Hol van egy kínai étterem?

Het restaurant was bijna leeg.

Az étterem csaknem üres volt.

Ik ben in het restaurant.

Az étteremben vagyok.

Waar is een koosjer restaurant?

Hol van egy kóser étterem?

Waar is een vegetarisch restaurant?

Hol van egy vegetáriánus étterem?

Waarom is het restaurant gesloten?

Miért van zárva az étterem?

Waar is het dichtstbijzijnde restaurant?

Hol van a legközelebbi étterem?

Ons restaurant is het beste.

A mi vendéglőnk a legjobb.

Hij opende zijn eigen restaurant.

Megnyitotta saját éttermét.

Het is een goedkoop restaurant.

Ez egy olcsó étterem.

Ik kan dit restaurant aanbevelen.

Tudom ajánlani ezt az éttermet.

Er is hier een restaurant.

Van itt egy étterem.

Ik hou van dit restaurant.

Szeretem ezt az éttermet.

En het restaurant met de kakkerlaksushi?

Hát a csótány-szusis hely?

Kan je een goed restaurant aanbevelen?

Tud egy jó éttermet ajánlani?

- Kate liep naar het restaurant van mijn vader.
- Kate rende naar het restaurant van mijn vader.

Kate az apám étterméig szaladt.

Ons restaurant is beter dan dat andere.

A mi éttermünk jobb, mint az a másik étterem.

Ik heb een goed Mexicaans restaurant gevonden.

Egy jó mexikói éttermet találtam.

Dit is het oudste restaurant van Boston.

Ez Boston legöregebb étterme.

Hij is de hoofdkok van het restaurant.

Ő a főszakács az étteremben.

Het restaurant bevindt zich op de benedenverdieping.

Az étterem a földszinten található.

Ze gingen lunchen in een duur restaurant.

Elmentek ebédelni egy drága étterembe.

Of een smerig restaurant met een slechte bediening

vagy egy nagyon piszkos étterem, ahol még a kiszolgálás is pocsék,

Of dat smerige restaurant met de slechte bediening?

És mi legyen a piszkos étteremmel, ahol borzalmas a kiszolgálás?

Kate liep naar het restaurant van mijn vader.

Kate az apám étterméig szaladt.

Er is een nieuw restaurant op Cherry Avenue.

A Cseresznyefa sugárúton nyílt egy új étterem.

Dat is het beste restaurant dat ik ken.

Ez a legjobb étterem, amit ismerek.

Kent gij een goed restaurant voor het middagmaal?

- Tudsz egy jó éttermet, ahol ebédelni lehet?
- Tudsz jó éttermet, ahol lehet ebédelni?
- Ismersz egy jó éttermet, ebédről van szó?
- Ismersz egy jó vendéglőt egy ebédhez?

Er is een niet-roken bord in het restaurant.

Az étteremben ki van téve a dohányzást tiltó tábla.

Of een restaurant op een boot met een schitterend uitzicht.

vagy étterem egy hajón csodás kilátással.

Onder de slechte ideeën vallen een restaurant op een vuilnisbelt

A legborzalmasabb ötletek pedig: étterem egy szemétdomb tetején,

Ik ontmoette mijn leraar per toeval in het restaurant gisteravond.

Tegnap este véletlenül találkoztam a tanárommal az étteremben.

Iedereen zegt dat het eten in dit restaurant erg goed is.

Mindenki azt mondja, hogy az étel ebben az étteremben nagyon jó.

Ik wou dat je me eens mee zou nemen naar een restaurant.

A változatosság kedvéért bárcsak elvinnél engem egy étterembe!

Zaterdag zijn we naar de film geweest en daarna naar het restaurant.

Szombaton elmentünk a moziba, majd pedig egy étterembe.