Translation of "Gigantische" in Hungarian

Jupiter is een gigantische planeet.

A Jupiter egy óriásbolygó.

Ik woon in een gigantische emmer.

Egy óriási vödörben lakom.

En dit was letterlijk een gigantische tegenslag.

ez viszont hatalmas probléma volt, szó szerint.

En die kanteling kan gigantische gevolgen hebben.

Ennek pedig súlyos hatásai lehetnek.

In Europa is een gigantische naamsverandering aan de gang

Európában jelenleg olyan óriási változás megy végbe az elnevezéseket illetően,

Ze hadden geruchten gehoord van gigantische legers die wachten voor hen in India.

Azt hallották, hogy hatalmas hadseregek várnak rájuk Indiában.

De Melkweg is zichtbaar als een gigantische band van ver verwijderde sterren, elk op zich een zon zoals onze eigen zon.

A Tejút egy hatalmas öv mely távoli csillagokból áll, s ezek mindegyike a mi Napunkhoz hasonlatos.

Commentatoren hebben op verschillende wijzen het geluid van de vuvuzela beschreven als "vervelend" en "satanisch" en vergeleken met "een massale vlucht van olifanten", "een oorverdovende zwerm sprinkhanen", "een geit op weg naar haar slachting", "een gigantische bijenkorf vol met boze bijen" en "een eend die gedrogeerd is met speed".

A kommentátorok különféleképpen írják körül a vuvuzela hangját, úgymint bosszantó, sátáni, vagy a zajos elefántok fejvesztett meneküléséhez hasonlítják, vagy a fülsiketítő sáskarajhoz, vagy egy vágóhídra tartó kecskéhez, vagy egy kaptárhoz, tele dühös méhekkel, vagy egy drogos kacsához.