Translation of "Dank" in Hungarian

- Bedankt!
- Dank u wel!
- Dank je wel!
- Dank u.
- Dank je!
- Dankjewel!

- Köszönöm!
- Kösz!

- Hartelijk dank!
- Duizend maal dank!

Ezer köszönet!

- Bedankt!
- Dank u wel!
- Dank je wel!
- Dank u.
- Ik dank u.
- Dankjewel!

Köszönöm!

- "Bedankt." "Graag gedaan."
- Bedankt! - Geen dank.
- "Dank u." "Geen dank."
- "Dank je." "Graag gedaan."

- Köszönöm! - Nincs mit.

- Bedankt!
- Dank u wel!
- Dank je wel!
- Dank u.
- Bedankt.

Köszönöm!

- Bedankt!
- Dank u wel!
- Dank je wel!
- Dank je!
- Dankjewel!

Köszönöm!

- Hartelijk bedankt.
- Hartelijk dank.
- Veel dank.

- Ezer köszönet!
- Lekötelezel!
- Örök hálám!
- A hálám üldözzön!

- Bedankt!
- Dank u wel!
- Dank je wel!
- Dank u.
- Ik dank u.
- Bedankt.
- Wij danken u.
- Dank je!
- Dankjewel!

Köszönöm!

Dank je!

- Köszönöm!
- Köszi!

Hartelijk dank!

- Köszönöm szépen!
- Nagyon köszönöm!
- Lekötelezel!
- Hálám üldözzön!

- "Bedankt." "Graag gedaan."
- "Dank u." "Geen dank."
- "Dank je." "Graag gedaan."

- - Köszönöm. - Nincs mit.
- - Köszönöm. - Szívesen.

- Bedankt!
- Dank u wel!
- Dank je wel!

Köszönöm!

Dank jullie wel.

Köszönjük.

Dank je wel.

Köszönöm.

Dank u, hetzelfde.

Köszönöm, mindegy!

Dank je, schat.

Köszönöm, kedvesem.

Ik dank u.

Köszönöm!

Dank u, meneer.

Köszönöm, uram!

- Dank je wel voor gisteren.
- Dank u wel voor gisteren.

Köszönet a tegnapért.

Dank u wel, dokter.

- Nagyon szépen köszönöm, doktor úr.
- Nagyon szépen köszönöm, tanár úr.
- Nagyon szépen köszönöm, mester.

- Bedankt!
- Dank u.
- Bedankt.

Köszönöm!

- God zij dank.
- Godzijdank.

Hála Istennek!

"Hatsjoe!" "Gezondheid!" "Dank je."

- Hapci! - Egészségedre! - Kösz!

Tegen wil en dank.

Akarva-akaratlanul.

- Ik ben oké, dank je.
- Ik ben in orde, dank je.

Jól vagyok, köszönöm.

- Nee, bedankt.
- Nee, dank u.

- Köszönöm, nem!
- Nem, köszönöm.

Heel goed, dank je wel.

Nagyon jól, köszönöm.

Dank je voor het cadeau.

Köszönöm az ajándékot.

Dank u voor uw moeite.

Köszönöm a fáradozását.

Dank je voor het luisteren.

Köszönöm, hogy meghallgattak.

Dank je, dat is alles.

Köszönöm, ez minden.

Ik dank u voor uw hulp.

Köszönöm a segítségedet.

"Bedankt voor de hulp." "Geen dank."

- Köszönöm a segítségedet.- Nincs mit.

Ik dank u voor uw vriendelijkheid.

Hálás vagyok a kedvességedért.

Ik ben in orde, dank je.

Jól vagyok, köszönöm.

Dank je wel voor de aanbeveling.

Köszönöm az ajánlást.

Dank je. Je bent een engel.

Köszönöm, te egy angyal vagy!

God zij dank regent het eindelijk!

Na végre, hogy esik!

- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!
- Hartelijk bedankt.

Szívből köszönöm!

Dank je wel voor de pizza!

Köszi a pizzát!

Ja, ik begrijp het. Dank u.

Igen, értem. Köszönöm.

- Ik zal het nog eens proberen, dank u.
- Ik probeer het opnieuw, dank u wel.

- Megpróbálom még, köszönöm.
- Meg fogom próbálni, köszönöm.

- Dank je wel dat je het geprobeerd hebt.
- Dank u wel dat u het geprobeerd hebt.

Köszönöm, hogy megpróbáltad.

Nee, dank u. Ik heb al gegeten.

Nem, köszönöm. Már ettem.

Dank u wel voor uw e-mail.

Köszönöm az e-mailt.

- Graag gedaan.
- Tot uw dienst.
- Geen dank.

- Kérem.
- Szívesen!

Dank u, met mij gaat het goed.

Köszönöm, jól vagyok.

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!

Köszönöm szépen!

Ja, ik begrijp het. Dank u zeer.

Igen, értem. Nagyon köszönöm!

Hartelijk dank voor alles wat u hebt gedaan.

Szíves köszönet mindenért, amit tettél.

- Dank u wel, dokter.
- Heel erg bedankt, dokter.

Nagyon szépen köszönöm, doktor úr.

"Dank u wel voor de hulp." "Graag gedaan."

- Köszönöm szépen a segítségét! - Szívesen!

- Dank u wel. Ik heb alles begrepen.
- Dank je wel. Ik heb alles begrepen.
- Bedankt, ik heb alles begrepen.

Köszönöm, mindent megértettem.

- Bedankt voor je cadeau.
- Dank je voor het cadeau.

Köszönöm az ajándékot.

- Dank je, dat is alles.
- Bedankt, dat is alles.

Köszönöm, ez minden.

Het gaat goed met me, dank u. En met u?

Én jól vagyok, köszönöm. És te hogy vagy?

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!
- Heel hartelijk bedankt.

- Köszönöm szépen!
- Köszönöm szépen.

- Enorm bedankt voor uw moeite.
- Hartelijk dank voor uw inspanningen.

Köszönöm a fáradozásait.

- Hartelijk dank voor al uw inspanningen.
- Enorm bedankt voor uw moeite.

Szívből jövő köszönet minden igyekezetedért.

- Heel goed, dankjewel.
- Heel goed, bedankt.
- Heel goed, dank je wel.

Nagyon jó, köszönöm.

Ik heb dat veranderd en ik dank je voor je raadgeving.

Megváltoztattam. És köszönetet mondok a tanácsodért.

- Bedankt voor de inlichting.
- Bedankt voor deze informatie!
- Dank u voor deze informatie!

Köszönöm az információt.

- Dank je, dat is alles.
- Bedankt, dat is alles.
- Bedankt, dat was het.

- Köszönöm, ez minden.
- Köszönöm, ez az összes.

- Graag gedaan.
- Tot uw dienst.
- 't Is niks.
- Niets te danken!
- Geen dank.

Nincs mit.

Veel dank aan het YouTube-kanaal 'Invicta' voor hun hulp bij het maken van deze serie.

Hatalmas köszönet az „Invicta” nevű YouTube csatornának a segítségért, amit ezen sorozat elkészítéséért nyújtott.

"Zeg eens 'ik hou van jou' in het Frans." "Je t'aime." "Dank je wel, ik hou ook van jou."

- Mondd csak, hogy mondják azt franciául, hogy szeretlek.- Je t'aime. - Köszönöm. Én is szeretlek téged.