Translation of "Thema" in German

Ik begon dit thema.

- Ich habe dieses Thema angeschnitten.
- Ich habe dieses Thema eröffnet.

...als centraal thema werden besproken.

für Marihuana. Außerdem...

Sorteer deze boeken op thema, alsjeblieft.

Ordne diese Bücher bitte nach Themenbereichen.

Ons thema van de week is: _____.

Unser Thema der Woche ist: _____.

- Verander niet van onderwerp.
- Verander nu niet van thema.

Nicht das Thema wechseln!

Na tien minuten gingen ze over op een volgend thema.

Nach 10 Minuten gingen sie zum nächsten Thema über.

Ik wacht met ongeduld op uw ideeën over dat thema.

Ich freue mich darauf, Ihre Gedanken zu diesem Thema zu hören.

- Begin nou niet over iets anders.
- Verander niet van onderwerp.
- Verander nu niet van thema.

Nicht das Thema wechseln!

Het thema van de verwarming van de aarde kwam toevallig ter sprake tijdens de conferentie.

Das Thema „Erderwärmung“ kam während der Konferenz zufällig zur Sprache.