Translation of "Snap" in German

- Dat snap ik niet.
- Ik snap het niet.

Ich verstehe das nicht.

Ik snap het.

Ich verstehe das.

Snap je het?

- Kapiert?
- Verstanden?
- Hast du verstanden?

Ik snap het!

- Verstanden!
- Aha!

Ik snap het niet.

Das macht für mich keinen Sinn.

- Snappen jullie?
- Snap je?

Kapierst du?

- Aha.
- Ik snap het.

- Ich verstehe.
- Aha.

Snap jij dat nou?

Verstehst du das jetzt?

Ik snap jullie niet.

- Ich verstehe Sie nicht.
- Ich verstehe euch nicht.
- Ich verstehe dich nicht.

- Ik snap het!
- Aha!

Verstanden!

- Ik begrijp het niet.
- Dat snap ik niet.
- Ik snap het niet.

Ich verstehe nicht.

Snap je wat hij zegt?

Verstehen Sie, was er sagt?

- Ik snap het!
- Begrepen!
- Aha!

- Verstanden!
- Aha!

Snap je hoe het werkt?

Verstehst du, wie es funktioniert?

Ik snap het verband niet.

Ich begreife den Zusammenhang nicht.

Ik snap wat je zegt.

Ich verstehe, was du sagst.

Een hele klus, dat snap ik,

Das ist verständlicherweise eine große Aufgabe,

- Ik begrijp het.
- Ik snap het.

Ich verstehe.

Helaas snap ik Engels niet goed.

Leider verstehe ich nicht gut Englisch.

Ik snap er gewoon niets van.

Ich werde daraus nicht klug.

- Oh, ik snap het!
- Ah, oké!

Ach so!

- Zie je?
- Snap je?
- Begrijp je?

Siehst du?

- Dat versta ik niet.
- Dat begrijp ik niet.
- Dat snap ik niet.
- Ik snap het niet.

- Ich verstehe es nicht.
- Ich verstehe das nicht.

- Ik begrijp het niet.
- Dat versta ik niet.
- Dat snap ik niet.
- Ik snap het niet.

- Das verstehe ich nicht.
- Ich verstehe das nicht.

- Dat versta ik niet.
- Ik snap het niet.

- Ich verstehe nicht.
- Ich verstehe es nicht.
- Ich verstehe das nicht.

- Ik snap het!
- Ik heb hem!
- Begrepen!
- Aha!

- Verstanden!
- Ich hab’s!
- Aha!

- Dat begrijp ik niet.
- Ik snap het niet.

Das verstehe ich nicht.

- Begrepen.
- Ik begrijp het.
- Oké.
- Ik snap het.

Verstanden.

Ik snap niet hoe ik het moet gebruiken.

Ich weiß nicht, wie ich es benutzen muss.

- Begrepen.
- Ik begrijp het.
- Aha.
- Ik snap het.

Ich verstehe.

- Ik begrijp het niet.
- Ik snap het niet.

- Ich verstehe nicht.
- Ich verstehe das nicht.

Ik snap niet waarom Duitsland het Eurovisiesongfestival gewonnen heeft.

Ich verstehe nicht, warum Deutschland den Eurovision Song Contest gewonnen hat.

Ik snap niet waar dit allemaal voor nodig is.

Ich verstehe nicht warum all das nötig ist.

Ik snap echt niet wat er zo grappig is.

Ich verstehe wirklich nicht, was so lustig ist.

- Ik kom er niet uit.
- Ik snap dit niet.

Ich werde hieraus nicht schlau.

Ik snap niet hoe hij in zo'n puinhoop kan leven.

Ich verstehe nicht, wie er in so einem Durcheinander leben kann.

- Verstaat ge?
- Versta je?
- Begrijpt u?
- Zie je?
- Snap je?

- Verstehen Sie?
- Kapierst du?
- Verstehst du?
- Versteht ihr?

- Ik begrijp wat je zegt.
- Ik snap wat je zegt.

Ich verstehe, was du sagst.

- Ik snap het verband niet.
- Ik zie het verband niet.

- Ich sehe keinen Zusammenhang.
- Ich sehe den Zusammenhang nicht.

- Ik snap niet wat er aan de hand is.
- Ik snap niet wat er gebeurt.
- Ik begrijp niet wat er aan het gebeuren is.

- Ich verstehe nicht, was passiert.
- Ich verstehe nicht, was los ist.

Ik snap nog steeds niet waarom... ...fascistische bendes toenamen in Montevideo.

Bis heute ist mir unbegreiflich, dass sich in Montevideo Faschistenbanden ausbreiten konnten.

Ik snap niet wat je nou zo leuk vindt aan eekhoorns.

- Ich verstehe nicht, was du an Eichhörnchen so interessant findest.
- Ich verstehe nicht, was ihr an Eichhörnchen so interessant findet.
- Ich verstehe nicht, was Sie an Eichhörnchen so interessant finden.

- Ik denk dat ik het snap.
- Ik denk dat ik het begrijp.

Ich glaube, dass ich verstehe.

Ik snap niet hoe iemand die zo rijk is zoveel kan klagen.

Ich verstehe nicht, wie jemand, der so reich ist, so viel klagen kann.

- Ik denk dat ik het snap.
- Ik denk dat ik het door heb.

Ich glaube, ich hab's.

- Begrepen.
- Ik begrijp het.
- Ik snap het!
- Oké.
- Ik begrijp dat wel.
- Dat begrijp ik.

Ich verstehe.

- Snap je het?
- Verstaan?
- Begrepen?
- Heb je het begrepen?
- Heb je het gesnapt?
- Snappen jullie?

Kapiert?

- Ik denk dat ik het snap.
- Ik denk dat ik het begrijp.
- Ik geloof dat ik het begrijp.

- Ich glaube, dass ich verstehe.
- Ich glaube, dass ich es verstehe.

- Snap je niet wat dat betekent?
- Ziet u niet wat dat betekent?
- Zien jullie niet wat dat betekent?

- Weißt du nicht, was das bedeutet?
- Wissen Sie nicht, was das bedeutet?
- Seht ihr nicht, was das bedeutet?

- Ik snap niet wat er aan de hand is.
- Ik begrijp niet wat er aan het gebeuren is.

Ich verstehe nicht, was passiert.

- Snap je het?
- Verstaan?
- Versta je?
- Begrepen?
- Heb je het begrepen?
- Heb je het gesnapt?
- Snappen jullie?
- Begrijp je?

Kapiert?

- Ik geloof dat ik het heb verstaan.
- Ik denk dat ik het snap.
- Ik denk dat ik het begrijp.

- Ich glaube, dass ich verstehe.
- Ich glaube, dass ich es verstehe.

- Ik geloof dat ik het heb verstaan.
- Ik denk dat ik het snap.
- Ik denk dat ik het door heb.
- Ik denk dat ik het begrijp.
- Ik geloof dat ik het begrijp.

- Ich glaube, dass ich verstehe.
- Ich glaube, dass ich es verstehe.
- Ich glaube, ich habe verstanden.