Examples of using "Nou" in a sentence and their french translations:
Regardez,
- C'est quoi ce bordel ?
- Et puis alors ?
- Bien.
- Bien !
Alors ça ...
Eh bien oui !
Eh bien, pas exactement.
Eh bien, regarde !
Allez, zou !
Enfin, à la maison.
- Crache ta Valda !
- Accouche !
Maintenant écoute attentivement.
Soyons honnêtes,
Eh bien continuons !
Bon, ciao !
- Et puis zut !
- Et puis merde !
- Et alors ?
- Eh bien, quoi ?
- Et donc ?
- Et alors ?
- Et ?
Eh bien, allons-y.
À demain.
- Bon, je suis prêt.
- Bon, je suis prête.
- Pourquoi ris-tu ?
- Qu’est-ce qui te fait rire ?
- Pourquoi ris-tu?
Bien !
Eh bien oui !
Allez, je traverse !
Euh, là c'est vraiment bizarre...
C'est là que rentre en jeu notre économie de partage,
Eh bien, si j'adhère à des valeurs conservatrices,
- Donc, j'aurai du poulet.
- Donc euh je prends du poulet.
Et maintenant, que fait-on ?
Qu'est-ce qui pourrait aller de travers ?
Allez !
- Avez-vous complètement perdu l'esprit ?
- Est-ce que tu as complètement perdu la tête ?
Comme tu es agaçant.
Voyons voir.
- Qu'est-ce que c'est que ça ? !
- Qu'est-ce donc que cela ?
- Qu'est-ce donc, mon Dieu, que cela ?
je me suis rempli l'estomac.
Euh, là c'est vraiment bizarre...
Bon, t'as peut-être raison.
Euh, là c'est vraiment bizarre...
- S'il vous plait !
- S'il te plaît !
- Je vous en prie !
- Je t'en prie !
- Allez !
- Tiens !
- S'il vous plaît !
- Qui pourrait résister à une offre pareille ?
- Qui pourrait résister à une offre comme ça ?
Tu veux dire que je sens mauvais?
T’aurais dû venir plus tôt.
Eh bien, des choses plus étranges sont survenues.
Eh bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ?
Alors, qu'est-ce qui ne va pas ?
Nous voilà dans de beaux draps, à présent !
- Où ai-je bien pu mettre mon sac ?
- Où ai-je donc posé mon sac ?
a répondu à la question : « Le Watergate, c'était quoi ? »
Alors quand vous regardez « Qu'est-ce que c'était que le Watergate ? »,
Qu'est-ce qui fait que cette technologie en particulier est dangereuse ?
A quel point connaît-on vraiment nos océans ?
- De quoi tu ris ?
- De quoi ris-tu ?
- Qu’est-ce qui te fait rire ?
T’as envie de me parler, oui ou non ?
- Eh bien, commençons.
- Bien, commençons.
Ne faites pas de bêtises, les enfants, vos parents seront bientôt de retour.
C'est tout ça et c'est bien plus.
Voilà ce qui s’appelle un jeune homme bien élevé.
Vous proposeriez d'autres séries de nombres pairs successifs :
Eh bien, c'est un mauvais sens de l'humour pour vous!
On était contents. On s'est dit : "Tiens, la voilà."
Qui écoute Tom ?
Qui a besoin d'amis ! Ils vous trahirons de toute façon.
N'avons-nous pas le droit de simplement considérer l'Afrique comme un continent perdu?
- Bien.
- Très bien.
Qu'ils aient transmis l'histoire oralement, par des gestes ou des dessins,
Regardez, ces crevasses sont le genre d'endroit où on peut trouver un scorpion.
De combien d'informations avons-nous besoin pour déclencher une telle image ?
«C'était une si bonne blague», dit-il, «eh bien, nous allons vous laisser partir.
Croyez-vous sérieusement que cette machine ait voyagé dans le temps ?
Ah, c'est embêtant! Le lecteur de code-barres n'arrive pas lire le code-barre défectueux.
Et c'est trop abrupte pour remonter. On est le dos au mur.
- Ne change pas de sujet.
- Ne changez pas de sujet.
- Que sont ces bêtises ?
- Qu'est-ce que tu racontes comme bêtises ?
Tous les régimes racistes se ressemblent, qu'ils soient nazis ou "bénis" par Dieu.
Ça ne fait pas une grosse différence que tu y ailles en taxi ou à pied.
Eh bien, j'ai dit que les sagas ont souvent un élément de conte de fées, et c'est le cas de
Allez, les mecs ! Ce n'est plus marrant.
Et les gens disent "eh bien, ne peut pas compter sur ceux-ci pour l'histoire, ce sont de la fiction!"
Bon dieu ! Combien de fois dois-je encore te dire de ne pas toucher à ça ?
Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?