Translation of "Liggend" in German

Thuis las hij altijd liggend.

Zu Hause liest er immer im Liegen.

Het liggend streepje is mijn lievelingsleesteken.

Der Gedankenstrich ist mein Lieblingssatzzeichen.

Dat is eenvoudig, maar niet voor de hand liggend.

Es ist einfach aber nicht offensichtlich.

Liggend in bed, dacht hij aan dit en aan dat, tot de dageraad.

Im Bett liegend, dachte er an dies und an das, bis zur Morgendämmerung.

- Het ligt zo voor de hand dat er geen bewijs nodig is.
- Het is zo voor de hand liggend dat er geen bewijs vereist is.

Es ist so offensichtlich, dass es keinen Beweis benötigt.