Translation of "Herhalen" in German

0.004 sec.

Examples of using "Herhalen" in a sentence and their german translations:

- Kan je dat herhalen?
- Kun jij dit herhalen?

Kannst du das noch einmal sagen?

- Kunt ge dat herhalen?
- Kan je dat herhalen, alsjeblieft?

Kannst du das bitte wiederholen?

- Kunt ge dat herhalen?
- Kunt u dat herhalen, alstublieft?

- Könnten Sie das bitte wiederholen?
- Könnten Sie das bitte noch einmal sagen?

- Zou je dat kunnen herhalen?
- Kun jij dit herhalen?

- Kannst du das wiederholen?
- Kannst du das noch einmal sagen?

- Zou je dat kunnen herhalen?
- Zou u dat kunnen herhalen?
- Zouden jullie dat kunnen herhalen?

- Könntest du das wiederholen?
- Könntet ihr das wiederholen?
- Könnten Sie das wiederholen?
- Könnt ihr das wiederholen?

- Kunt u dat herhalen, alstublieft?
- Kan je dat herhalen, alsjeblieft?

Könnten Sie das bitte wiederholen?

Kunt ge dat herhalen?

- Könnten Sie das bitte noch einmal sagen?
- Kannst du das bitte noch einmal sagen?
- Kannst du das bitte wiederholen?

Wil je dat herhalen?

Willst du das wiederholen?

Kunt u dat herhalen?

Können Sie das wiederholen?

Kun jij dit herhalen?

Kannst du das wiederholen?

Kunnen jullie dat herhalen?

Könnt ihr das wiederholen?

Kunt u dat herhalen, alstublieft?

Könnten Sie das bitte wiederholen?

Zou je dat kunnen herhalen?

Könntest du das wiederholen?

Zouden jullie dat kunnen herhalen?

Könntet ihr das wiederholen?

- Hoe vaak moet ik het nog herhalen?
- Hoeveel keer moet ik het herhalen?

Wie oft muss ich das wiederholen?

Hoeveel keer moet ik het herhalen?

Wie oft muss ich das wiederholen?

De geschiedenis heeft de neiging zich te herhalen.

Die Geschichte neigt dazu, sich zu wiederholen.

- Kunt u dat herhalen?
- Nog een keer alstublieft.

Könnten Sie das wiederholen?

- Kan je dat nog eens zeggen?
- Kunt u dat nog eens zeggen?
- Kan je dat herhalen?
- Kunt u dat herhalen?

- Kannst du das noch einmal sagen?
- Könnten Sie das wiederholen?

- Kan je dat nog eens zeggen?
- Kunt u dat nog eens zeggen?
- Kan je dat herhalen?
- Zouden jullie dat kunnen herhalen?

Kannst du das wiederholen?

Ik heb tien dagen om alle Franse grammatica te herhalen.

Ich habe zehn Tage, um die gesamte französische Grammatik zu wiederholen.

Dat is het belangrijkste en dat wil ik nog eens herhalen:

Das ist das Wichtigste, daher möchte ich es wiederholen.

Hoe vaak moet ik nog herhalen dat ze mijn vriendin niet is?

Wie viele Male muss ich wiederholen, dass sie nicht meine Freundin ist?

- Kan je dat nog eens zeggen?
- Kunt u dat nog eens zeggen?
- Kan je dat herhalen?
- Kunt u dat herhalen?
- Kun je dat alsjeblieft nog eens zeggen?

- Kannst du das noch einmal sagen?
- Können Sie das wiederholen?

Ik weet dat ik een lastpost ben. Je hoeft het niet te herhalen.

Ich weiß, dass ich eine Last bin. Du brauchst es nicht dauernd zu sagen.

De meeste scholen zijn niet ontworpen om de samenleving te veranderen, maar om ze te herhalen.

Die meisten Schulen wurden nicht konzipiert, um die Gesellschaft zu verändern, sondern um sie zu reproduzieren.