Translation of "Beslag" in German

- Toms auto was in beslag genomen.
- Toms auto werd in beslag genomen.

Toms Auto wurde beschlagnahmt.

Dat neemt nauwelijks tijd in beslag.

Es dauert nicht sehr lange.

Toms auto werd in beslag genomen.

Das Auto von Tom ist beschlagnahmt.

Toms auto was in beslag genomen.

Man hat das Auto von Tom beschlagnahmt.

Facebook neemt veel van m'n tijd in beslag.

Facebook raubt mir viel Zeit.

De politie nam Dan zijn rijbewijs in beslag.

Die Polizei hat Dan den Führerschein abgenommen.

Die beslag legde op de rijkdom van de wereld.

die den Reichtum der Welt erbeutet hat.

Ik heb niets te doen, en dat neemt al mijn tijd in beslag.

Ich habe nichts zu tun, und das nimmt meine ganze Zeit in Beschlag.

- De vervulling van die opdracht had veel tijd nodig.
- De vervulling van die opdracht nam veel tijd in beslag.

Die Vollendung dieser Aufgabe benötigte eine lange Zeit.