Translation of "Aanspoelende" in German

Ze zat op een leeg strand naar de één voor één aanspoelende golven te kijken.

- Sie saß auf dem leeren Strand und betrachtete die Wellen, wie sie, eine nach der anderen, heranrollten.
- Sie saß auf dem leeren Strand und schauten den nacheinander heranrollenden Wellen zu.