Translation of "Zenuwachtig" in French

0.004 sec.

Examples of using "Zenuwachtig" in a sentence and their french translations:

Ze werden zenuwachtig.

Elles devinrent nerveuses.

Ben je zenuwachtig?

- Êtes-vous énervé ?
- Êtes-vous nerveuse ?

Tom leek zenuwachtig.

Tom semblait nerveux.

Tom is zenuwachtig, nietwaar?

Tom est nerveux, n'est-ce pas ?

- Ben je zenuwachtig?
- Ben je nerveus?
- Bent u zenuwachtig?
- Zijn jullie zenuwachtig?
- Bent u nerveus?
- Zijn jullie nerveus?

- Êtes-vous nerveux ?
- Êtes-vous nerveuse ?
- Êtes-vous nerveuses ?
- Sont-elles nerveuses ?

Ik ben een beetje zenuwachtig.

Je suis un peu nerveux.

Ik ben altijd erg zenuwachtig.

Je suis toujours très nerveux.

- Tom lijkt nerveus.
- Tom lijkt zenuwachtig.
- Tom ziet er zenuwachtig uit.
- Tom ziet er nerveus uit.
- Tom kijkt zenuwachtig.
- Tom kijkt nerveus.

Tom paraît nerveux.

- Ik ben nerveus.
- Ik ben zenuwachtig.

- Je suis nerveux.
- Je suis nerveuse.

- Tom was nerveus.
- Tom was zenuwachtig.

Tom était nerveux.

- Ze worden nerveus.
- Ze worden zenuwachtig.

- Ils s'énervent.
- Elles s'énervent.
- Ils deviennent nerveux.
- Elles deviennent nerveuses.

- We zijn nerveus.
- We zijn zenuwachtig.

Nous sommes nerveuses.

- Tom lijkt nerveus.
- Tom lijkt zenuwachtig.

- Tom semble être nerveux.
- Tom à l'air nerveux.
- Tom paraît être nerveux.
- Tom semble nerveux.

- Is Tom nerveus?
- Is Tom zenuwachtig?

Tom est-il nerveux ?

- Ik werd nerveus.
- Ik werd zenuwachtig.

- Je devenais nerveux.
- Je devenais nerveuse.

- Je ziet er gespannen uit.
- Je kijkt nerveus.
- Je kijkt zenuwachtig.
- Je ziet er zenuwachtig uit.
- Je ziet er nerveus uit.
- U kijkt zenuwachtig.
- U kijkt nerveus.
- U ziet er zenuwachtig uit.
- U ziet er nerveus uit.
- Jullie zien er zenuwachtig uit.
- Jullie zien er nerveus uit.
- Jullie lijken nerveus.
- Jullie kijken zenuwachtig.
- Jullie kijken nerveus.
- U ziet er gespannen uit.
- Jullie zien er gespannen uit.
- Je lijkt nerveus.
- Je lijkt zenuwachtig.
- U lijkt nerveus.
- U lijkt zenuwachtig.
- Jullie lijken zenuwachtig.

- Tu as l'air nerveux.
- Vous avez l'air nerveux.
- Vous avez l'air nerveuses.
- Vous avez l'air nerveuse.
- Tu as l'air nerveuse.

- Je lijkt echt nerveus.
- Je lijkt echt zenuwachtig.
- U lijkt echt nerveus.
- U lijkt echt zenuwachtig.
- Jullie lijken echt zenuwachtig.
- Je kijkt echt zenuwachtig.
- Je kijkt echt nerveus.
- U kijkt echt zenuwachtig.
- U kijkt echt nerveus.
- Jullie kijken echt zenuwachtig.
- Jullie kijken echt nerveus.
- Jullie lijken echt nerveus.
- Je ziet er echt zenuwachtig uit.
- Je ziet er echt nerveus uit.
- U ziet er echt nerveus uit.
- U ziet er echt zenuwachtig uit.
- Jullie zien er echt zenuwachtig uit.
- Jullie zien er echt nerveus uit.

- Vous avez l'air très nerveux.
- Vous avez l'air très nerveuse.

- Tom ziet er heel zenuwachtig uit.
- Tom ziet er heel nerveus uit.
- Tom kijkt heel nerveus.
- Tom kijkt heel zenuwachtig.
- Tom lijkt heel nerveus.
- Tom lijkt heel zenuwachtig.

Tom semble très nerveux.

- Hij was heel zenuwachtig.
- Hij was heel nerveus.

Il était très nerveux.

De recente frequentie van aardbevingen maakt ons zenuwachtig.

La fréquence des tremblements de terre récemment nous rend nerveux.

- Ik ben niet nerveus.
- Ik ben niet zenuwachtig.

- Je ne suis pas nerveux.
- Je ne suis pas nerveuse.

Lang wachten op een vriend maakt me zenuwachtig.

Attendre un ami pendant longtemps, ça m'énerve.

- Ze was één en al zenuwen gisteravond.
- Ze was gisteravond heel zenuwachtig.

C'était une boule de nerfs hier soir.

- Het maakt me zenuwachtig.
- Het maakt me nerveus.
- Ik word er nerveus van.

- Ça me rend nerveux.
- Ça me rend nerveuse.

Ik word altijd een beetje zenuwachtig als ik mijn hand in een gat steek.

Ça me stresse toujours de mettre ma main dans un trou.