Translation of "Nerveus" in French

0.006 sec.

Examples of using "Nerveus" in a sentence and their french translations:

- Je klinkt nerveus.
- U klinkt nerveus.
- Jullie klinken nerveus.

- Tu as l'air nerveux.
- Vous avez l'air nerveux.
- Vous avez l'air nerveuses.
- Vous avez l'air nerveuse.
- Tu as l'air nerveuse.

- U bent nerveus.
- Jij bent nerveus.

- Vous êtes nerveux.
- Vous êtes nerveuse.
- Tu es nerveuse.
- Tu es nerveux.
- Vous êtes nerveuses.

Hij lacht nerveus.

- Il rit nerveusement.
- Il a ri nerveusement.

Nerveus? Ik? Nee!

Nerveux ? Moi ? Non !

Tom werd nerveus.

- Tom devenait nerveux.
- Tom devint nerveux.

Zijn jullie nerveus?

- Êtes-vous énervés ?
- Êtes-vous nerveux ?
- Êtes-vous nerveuses ?

Tom lachte nerveus.

Tom riait nerveusement.

Tom wachtte nerveus.

Tom attendait nerveusement.

Ben je nerveus?

- Es-tu énervé ?
- Êtes-vous énervé ?
- Êtes-vous énervés ?
- Êtes-vous énervées ?

Tom is nerveus.

Tom est nerveux.

Jij bent nerveus.

- Tu es nerveuse.
- Tu es nerveux.

U bent nerveus.

- Vous êtes nerveux.
- Vous êtes nerveuse.

Ik ben nerveus.

- Je suis nerveux.
- Je suis nerveuse.

Ze werden nerveus.

- Ils devenaient nerveux.
- Elles devenaient nerveuses.

Ze is eerder nerveus.

Elle est plutôt nerveuse.

- Ben je zenuwachtig?
- Ben je nerveus?
- Bent u zenuwachtig?
- Zijn jullie zenuwachtig?
- Bent u nerveus?
- Zijn jullie nerveus?

- Êtes-vous nerveux ?
- Êtes-vous nerveuse ?
- Êtes-vous nerveuses ?
- Sont-elles nerveuses ?

- Tom is gewoon een beetje nerveus.
- Tom is alleen een beetje nerveus.

Tom a juste un peu le trac.

Ik word er nerveus van.

Ça me rend nerveux.

- Het maakt me zenuwachtig.
- Het maakt me nerveus.
- Ik word er nerveus van.

- Ça me rend nerveux.
- Ça me rend nerveuse.

- Tom lijkt nerveus.
- Tom lijkt zenuwachtig.
- Tom ziet er zenuwachtig uit.
- Tom ziet er nerveus uit.
- Tom kijkt zenuwachtig.
- Tom kijkt nerveus.

Tom paraît nerveux.

- Voel je je nerveus op kantoor vandaag?
- Voelt u zich nerveus op kantoor vandaag?

- Vous sentez-vous nerveux au bureau aujourd'hui ?
- Vous sentez-vous nerveuse au bureau aujourd'hui ?
- Te sens-tu nerveux au bureau aujourd'hui ?
- Te sens-tu nerveuse au bureau aujourd'hui ?

Je bent opgewonden maar ook nerveus

Vous êtes impatient, mais nerveux aussi,

Mama en papa zijn erg nerveus.

Maman et papa sont très nerveux.

- Ik ben nerveus.
- Ik ben zenuwachtig.

- Je suis nerveux.
- Je suis nerveuse.

- Tom was nerveus.
- Tom was zenuwachtig.

Tom était nerveux.

- Ze worden nerveus.
- Ze worden zenuwachtig.

- Ils s'énervent.
- Elles s'énervent.
- Ils deviennent nerveux.
- Elles deviennent nerveuses.

- We zijn nerveus.
- We zijn zenuwachtig.

Nous sommes nerveuses.

- Tom lijkt nerveus.
- Tom lijkt zenuwachtig.

- Tom semble être nerveux.
- Tom à l'air nerveux.
- Tom paraît être nerveux.
- Tom semble nerveux.

- Is Tom nerveus?
- Is Tom zenuwachtig?

Tom est-il nerveux ?

- Ik werd nerveus.
- Ik werd zenuwachtig.

- Je devenais nerveux.
- Je devenais nerveuse.

Tom is gewoon een beetje nerveus.

Tom a juste un peu le trac.

U ziet er echt nerveus uit.

- Vous avez l'air très nerveux.
- Vous paraissez vraiment nerveux.
- Je vous trouve très nerveux.
- Vous avez l'air très nerveuse.
- Vous paraissez vraiment nerveuse.
- Je vous trouve très nerveuse.
- Je vous trouve très tendu.
- Je vous trouve très tendue.

- Je ziet er gespannen uit.
- Je kijkt nerveus.
- Je kijkt zenuwachtig.
- Je ziet er zenuwachtig uit.
- Je ziet er nerveus uit.
- U kijkt zenuwachtig.
- U kijkt nerveus.
- U ziet er zenuwachtig uit.
- U ziet er nerveus uit.
- Jullie zien er zenuwachtig uit.
- Jullie zien er nerveus uit.
- Jullie lijken nerveus.
- Jullie kijken zenuwachtig.
- Jullie kijken nerveus.
- U ziet er gespannen uit.
- Jullie zien er gespannen uit.
- Je lijkt nerveus.
- Je lijkt zenuwachtig.
- U lijkt nerveus.
- U lijkt zenuwachtig.
- Jullie lijken zenuwachtig.

- Tu as l'air nerveux.
- Vous avez l'air nerveux.
- Vous avez l'air nerveuses.
- Vous avez l'air nerveuse.
- Tu as l'air nerveuse.

Haar manier van praten maakt me nerveus.

- Sa manière de parler me tape sur les nerfs.
- La façon dont elle parle m'énerve.
- Sa façon de parler m'énerve.
- La façon qu'elle a de parler m'énerve.

Spreken in het openbaar maakt me nerveus

- Parler en public me rend nerveux.
- Parler devant un public me rend nerveux.

- Je lijkt echt nerveus.
- Je lijkt echt zenuwachtig.
- U lijkt echt nerveus.
- U lijkt echt zenuwachtig.
- Jullie lijken echt zenuwachtig.
- Je kijkt echt zenuwachtig.
- Je kijkt echt nerveus.
- U kijkt echt zenuwachtig.
- U kijkt echt nerveus.
- Jullie kijken echt zenuwachtig.
- Jullie kijken echt nerveus.
- Jullie lijken echt nerveus.
- Je ziet er echt zenuwachtig uit.
- Je ziet er echt nerveus uit.
- U ziet er echt nerveus uit.
- U ziet er echt zenuwachtig uit.
- Jullie zien er echt zenuwachtig uit.
- Jullie zien er echt nerveus uit.

- Vous avez l'air très nerveux.
- Vous avez l'air très nerveuse.

- Tom ziet er heel zenuwachtig uit.
- Tom ziet er heel nerveus uit.
- Tom kijkt heel nerveus.
- Tom kijkt heel zenuwachtig.
- Tom lijkt heel nerveus.
- Tom lijkt heel zenuwachtig.

Tom semble très nerveux.

Weet je, we zijn allemaal wel eens nerveus.

Parce que, voyez-vous, nous devenons tous nerveux.

- Hij was heel zenuwachtig.
- Hij was heel nerveus.

Il était très nerveux.

- Ik ben niet nerveus.
- Ik ben niet zenuwachtig.

- Je ne suis pas nerveux.
- Je ne suis pas nerveuse.

Bij zoveel mensen werd hij natuurlijk een beetje nerveus.

Avec autant de personnes autour de lui, il devint naturellement un peu nerveux.

- Ben je opgewonden?
- Heb je daar zin in?
- Ben je nerveus?

Es-tu énervé ?