Translation of "Vervelen" in French

Jullie vervelen je.

Vous vous ennuyez.

We vervelen ons.

Nous nous ennuyons.

Feestjes vervelen mij.

Les fêtes m'ennuient.

We vervelen ons allemaal.

- Nous nous ennuyons tous.
- Nous nous ennuyons toutes.

We vervelen ons hier.

Nous nous ennuyons ici.

Tom lijkt zich te vervelen.

Tom paraît s'ennuyer.

- Verveel je je?
- Verveelt u zich?
- Vervelen jullie je?

- Vous ennuyez-vous ?
- T'ennuies-tu ?
- Vous vous ennuyez ?

- Je verveelt je.
- Jij verveelt je.
- Jullie vervelen je.

Vous vous ennuyez.

- Films met weinig actie vervelen me altijd.
- Ik vind films met weinig actie saai.

Les films comportant peu d'action m'ennuient toujours.

Maar probeer niet een vrouw te vinden die niet vervelend is. Je zult je bij haar vervelen. Wat een vrouw tot een goede bedgenote maakt, maakt het haar onmogelijk om alleen te leven.

Mais ne cherche pas à trouver une femme qui ne soit pas pénible. Tu finiras par t'ennuyer avec elle. Ce qui fait d'une femme une bonne compagne de lit l'empêche de vivre seule.