Translation of "Saai" in English

Saai!

Boring!

- Hoe saai.
- Wat saai!
- Wat is het saai!

- How boring.
- What a bore.

- Wat saai!
- Wat is het saai!

- How boring.
- What a bore!
- How boring!

Hoe saai.

- How boring.
- How boring!

Facebook is saai.

Facebook is boring.

Ik ben saai.

- I am boring.
- I'm boring.

Symmetrie is saai.

Symmetry is boring.

Het was saai.

It was boring.

Ze was saai.

She was boring.

Muziek is saai.

Music is boring.

Hij was saai.

He was boring.

Californië is saai.

California is boring.

- Deze roman is saai.
- Ik vind deze roman saai.

- This novel bores me.
- This novel is boring.

Dit is zo saai.

This is so boring.

De school is saai.

School is boring.

Thuis blijven is saai.

- Staying at home is boring.
- It's boring to stay at home.

Toms feestje was saai.

Tom's party was boring.

Deze zin is saai.

This sentence is boring.

Deze roman is saai.

This novel is boring.

Mijn leven is saai.

My life is boring.

Je bent echt saai.

You're really boring.

Dat is ongelofelijk saai.

That's incredibly boring.

Wat zijn jullie saai.

You guys are so boring.

Deze video is saai.

This video is boring.

Dit onderwerp is saai.

This topic is lame.

Deze vergadering is saai.

This meeting is boring.

Tom is erg saai.

Tom is very boring.

- Het is saai om thuis te blijven.
- Thuis blijven is saai.

- Staying home isn't fun.
- Staying at home is boring.
- It's boring to stay at home.

Zijn voordracht was ondraagbaar saai.

His speech was intolerably dull.

Huiswerk maken is extreem saai.

Doing homework is extremely boring.

Ik vind deze roman saai.

This novel bores me.

Dit boek is echt saai.

This book is really boring.

Egyptische geschiedenis is nooit saai.

Egyptian history is never boring.

Het feest was heel saai.

The party was very boring.

Dat is een saai videospel.

That's a boring video game.

Voor een trein wachten is saai.

- It's boring to wait for a train.
- Waiting for a train is boring.

Dat ziet er zo saai uit.

That looks so boring.

- Het is saai.
- Het is vervelend.

- This is boring.
- It's boring.

Ik vind films met weinig actie saai.

I'm always bored with films that have little action.

Denk je dat het hier saai is?

Do you think it's boring here?

Het is saai om thuis te blijven.

It's boring to stay at home.

- Nu verveel ik me.
- 't Is saai.

Bored now.

Hij denkt dat zijn leven saai is.

- He thinks his life is boring.
- She thinks her life is boring.
- He thinks that his life is boring.

Hij vond het een zeer saai onderwerp.

He thought it was a very boring topic.

Dat is niet leuk; het is saai.

This isn't fun. This is boring.

Het was zo saai dat ik bijna gaapte.

It was so boring that I almost yawned.

- Deze roman verveelt me.
- Ik vind deze roman saai.

This novel bores me.

De tweede helft van het drama was een beetje saai.

The latter half of the drama was a little dull.

- Dit begint saai te worden.
- Dit begint vermoeiend te worden.

This is getting tiresome.

Het is gemakkelijk om je moedertaal te spreken, maar het is ook saai.

Speaking your native language is easy, yet boring.

- Films met weinig actie vervelen me altijd.
- Ik vind films met weinig actie saai.

I'm always bored with films that have little action.

Jij bent wel de laatste persoon op de wereld die ik gekloond zou willen zien, je bent alleen al saai genoeg.

You're the last person in the world I would like to see cloned; you're boring enough on your own.

Ze zei dat haar leven erg saai was. Dat lijkt logisch, want al wat ze deed, was de hele dag tv kijken.

She said that her life was so boring. It figures because all she did was watch TV all day.

Mensen liegen regelmatig over wat ze in het weekend gedaan hebben zodat hun vrienden niet te weten komen hoe saai ze in werkelijkheid zijn.

People often lie about what they did on the weekend, so their friends won't realize how boring they really are.

De dreunende synthesizers en gedempte percussie kunnen een soezerig en knus gevoel voeden of gewoon genotzuchtig en saai overkomen, afhankelijk van het humeur en de smaak van de luisteraar.

The droning synthesizers and muted percussion can feed a a languid, dozy mood, or they can just seem self-indulgently boring, depending on the listener's mood and taste.