Translation of "Verdrietig" in French

- Hij is verdrietig.
- Zij is verdrietig.

- Elle est triste.
- Il est triste.

Wees niet verdrietig.

- Ne sois pas malheureux.
- Ne sois pas triste.
- Ne sois pas vexé.

Ze glimlachte verdrietig.

Elle sourit tristement.

Je bent verdrietig.

- Tu es triste.
- Vous êtes triste.

Ze zijn verdrietig.

- Elles sont tristes.
- Ils sont tristes.

Ben je verdrietig?

Es-tu triste ?

Ik ben heel verdrietig.

Je suis très triste.

Waarom ben je verdrietig?

Pourquoi es-tu triste ?

Ik was echt verdrietig.

J'étais vraiment triste.

Waarom ben jij zo verdrietig?

Qu'est-ce qui te rend aussi triste ?

Waarom kijkt ze zo verdrietig?

Pourquoi a-t-elle l'air si triste ?

Je ziet er verdrietig uit.

Tu as l'air triste.

Ik voel me niet verdrietig.

- Je ne me sens pas malheureux.
- Je ne suis pas triste.

- Toen ik wakker werd, was ik verdrietig.
- Ik was verdrietig toen ik opstond.

Quand je me suis réveillé j'étais triste.

Ik voelde me schuldig en verdrietig.

Je me sentais coupable et triste.

Ik was verdrietig toen ik opstond.

Quand je me suis réveillé j'étais triste.

- Wees niet verdrietig.
- Wees niet treurig.

Ne sois pas triste.

Toen ik wakker werd, was ik verdrietig.

Quand je me suis réveillé j'étais triste.

Ik vroeg hem waarom hij verdrietig was.

Je lui ai demandé pourquoi il était triste.

Ik ben verdrietig maar ik weet niet waarom.

Je suis triste, mais je ne sais pas pourquoi.

- Tom ziet er droevig uit.
- Tom kijkt verdrietig.

Tom a l'air triste.

- Tom voelde zich verdrietig.
- Tom voelde zich droevig.

- Tom se sentait triste.
- Tom s'est senti triste.

- Tom is bedroefd.
- Tom is triest.
- Tom is verdrietig.

Tom est triste.

Hij was zo verdrietig dat hij bijna gek werd.

Il était si triste qu'il en est presque devenu fou.

- Ik was verdrietig.
- Ik was droevig.
- Ik was bedroefd.

J'étais triste.

- Ik voel me niet ongelukkig.
- Ik voel me niet verdrietig.

Je ne me sens pas malheureux.

- Waarom zijt ge zo treurig?
- Waarom ben je zo verdrietig?

- Pourquoi es-tu si triste ?
- Pourquoi es-tu tellement triste ?
- Pourquoi es-tu si triste ?

- Stop met zo verdrietig te kijken!
- Kijk niet zo triest!

Arrête d'afficher une mine si triste !

Je zult wel verdrietig zijn, dat je een van je vrienden hebt verloren.

Vous devez être triste puisque vous avez perdu un de vos amis.