Translation of "Schilder" in French

Hij is schilder.

- Il est peintre.
- C'est un peintre.

Tom is schilder.

Tom est peintre.

Ik schilder paaseieren.

Je décore des œufs de Pâques.

- De schilder is jong gestorven.
- De schilder is jong overleden.

Le peintre mourut jeune.

Ik schilder niet graag.

Je n'aime pas peindre.

Ik schilder de garage.

Je peins le garage.

Die schilder is een genie.

Ce peintre est un génie.

Caravaggio is een erg beroemde schilder.

Le Caravage est un très célèbre peintre.

Hij is bekend als een groot schilder.

Il est connu pour être un grand peintre.

- Een stilleven van een Nederlandse schilder hangt in zijn kamer.
- Er hangt een stilleven van een Nederlandse schilder in zijn kamer.
- In zijn kamer hangt een stilleven van een Nederlandse schilder.

Dans sa chambre est accrochée une nature morte d'un peintre néerlandais.

Ik vraag mij af wat de schilder daarmee wilde zeggen.

Je me demande ce que le peintre voulait exprimer.

Er hangt een stilleven van een Nederlandse schilder in zijn kamer.

- Dans sa chambre est accrochée une nature morte d'un peintre néerlandais.
- Dans sa chambre est suspendue une nature morte d'un peintre hollandais.

Het Christus-drieluik van de wereldberoemde Hongaarse schilder Mihály Munkácsy bestaat uit de schilderijen "Christus vóór Pilatus", "Golgotha" en "Ecce Homo".

La trilogie du Christ du célèbre peintre Mihàly Munkàcsy, de renommée mondiale, se compose des tableaux « Le Christ devant Pilate », « Golgotha », et « Ecce homo ».