Translation of "Ontplofte" in French

Het ontplofte met een luide knal.

Ça explosa avec une forte détonation.

Hij reed over een landmijn en zijn jeep ontplofte.

Il a roulé sur une mine et sa jeep a explosé.

Toen de bom ontplofte, was ik daar bij toeval.

Quand la bombe explosa, je me trouvais justement là.