Translation of "Geleend" in French

Ik heb hem een cd geleend.

Je lui ai prêté un CD.

We hebben geleend aan vijf procent.

Nous avons emprunté à un taux de cinq pour cent.

Ik heb Toms telefoon vanochtend geleend.

J'ai emprunté le portable de Tom ce matin.

Ze heeft het boek van hem geleend.

- Elle lui a emprunté le livre.
- Elle lui emprunta le livre.

Ik heb dit boek van hem geleend.

Je lui ai emprunté ce livre.

Ik heb geld van mijn vader geleend.

J'ai emprunté de l'argent à mon père.

Ik heb ze geleend en aangepast voor ijs,

Donc, je les ai empruntés et adaptés à la glace,

Ik heb het boek van deze bibliotheek geleend.

J'ai emprunté le livre à cette bibliothèque.

Ik heb hem 500 dollar geleend zonder rente.

Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.

Ik heb het woordenboek geleend van mijn vriend.

J'ai emprunté le dictionnaire à mon ami.

Ik heb dit stripboek van zijn zus geleend.

J'ai emprunté cette bande dessinée à sa sœur.

Ik heb het mes teruggegeven dat ik geleend had.

J'ai rendu le couteau que j'avais emprunté.

- Tom leende een potlood van Mary.
- Tom heeft een potlood van Mary geleend.

Tom a emprunté un crayon de Mary.

Je had het enkel hoeven vragen en ik had je zoveel geld geleend als je nodig had.

Tout ce que tu avais à faire était de demander et je t'aurais prêté autant d'argent que tu en avais besoin.