Translation of "Leren" in Finnish

0.028 sec.

Examples of using "Leren" in a sentence and their finnish translations:

We leren Arabisch.

- Opiskelemme arabiaa.
- Me opiskellaan arabiaa.

Onderwijzen is leren.

Opettaminen on oppimista.

Wij leren Spaans.

Me opiskelemme espanjaa.

Eekhoorns leren snel.

Oravat oppivat nopeasti.

- We leren Frans.
- We zijn Frans aan het leren.

Me opiskelemme ranskaa.

Ik moest alles leren.

Minun piti oppia kaikki.

Hij wil leren zwemmen.

Hän haluaa oppia uimaan.

Fins leren kost tijd.

Suomen kielen oppiminen vaatii aikaa.

Talen leren is interessant.

Kielten oppiminen on mielenkiintoista.

Ik ga Frans leren.

Minä aion oppia ranskaa.

Ik ga Duits leren.

Aion opiskella saksaa.

Ik wil Engels leren.

Haluan opiskella englantia.

Ik wil Nederlands leren.

Haluan opiskella hollannin kieltä.

Ik wil leren zwemmen.

Haluan oppia uimaan.

Koreaans leren is moeilijk.

Korean oppiminen on vaikeaa.

Tom wil Frans leren.

Tom haluaa opetella ranskaa.

We leren uit ervaring dat mensen nooit iets leren uit ervaring.

Tiedämme kokemuksesta, että ihmiset eivät opi mitään kokemuksesta.

- Ik vind het leuk om talen te leren.
- Ik vind talen leren leuk.
- Ik hou van talen leren.

Tykkään oppia kieliä.

- Waar heb je Frans leren spreken?
- Waar heeft u Frans leren spreken?
- Waar hebben jullie Frans leren spreken?

Missä sinä opit puhumaan ranskaa?

Wat kan jij ons leren?

Mitä voit opettaa meille?

Ik wil graag Frans leren.

Haluan oppia ranskaa.

Tenslotte moet iedereen zelf leren.

Loppujen lopuksi jokaisen täytyy oppia omillaan.

Waarom moet ik Frans leren?

Miksi minun täytyy opetella ranskaa?

Ik probeer Frans te leren.

Yritän opetella ranskaa.

Waarom zou ik Frans leren?

Miksi minun pitäisi opiskella ranskaa?

Hij probeerde Frans te leren.

Hän yritti opetella ranskaa.

Ik probeer Engels te leren.

Pyrin oppimaan englannin kieltä.

Waarom wil je Engels leren?

Miksi haluat oppia englantia?

Ik hou van talen leren.

Rakastan kielten opiskelua.

Ik zou Frans moeten leren.

Minun pitäisi opetella ranskaa.

Je moet de kleuren leren identificeren.

On opittavat tunnistamaan värit.

Er valt hier iets te leren.

Siltä voi oppia jotain.

Wat ben je aan het leren?

Mitä sinä opettelet?

Hij is altijd aan het leren.

- Hän opiskelee koko ajan.
- Aina hän opiskelee.

Hoe heb je haar leren kennen?

Miten sinä tutustuit häneen?

Zowel Tom als Maria leren Frans.

Tom ja Mari opiskelevat molemmat ranskaa.

Tom heeft nog veel te leren.

Tomilla on vielä paljon opittavaa.

Waarom wilt ge deze taal leren?

Miksi haluat oppia tätä kieltä?

Ik ben begonnen Esperanto te leren.

Olen ruvennut opiskelemaan esperantoa.

Ik wil uw taal niet leren.

En halua opiskella kieltäsi.

- Niemand is te oud om te leren.
- Je bent nooit te oud om te leren.
- Men is nooit te oud om te leren.

Koskaan ei ole liian vanha oppimaan.

- Wanneer zijt ge begonnen met Duits te leren?
- Wanneer ben je begonnen Duits te leren?

Milloin aloit opiskella saksaa?

Tom begon vorig jaar Frans te leren.

Tom alkoi opetella ranskaa viime vuonna.

Ik hou niet van onregelmatige werkwoorden leren.

En mielelläni opettele epäsäännöllisiä verbejä.

Ben je al begonnen Frans te leren?

Oletko jo alkanut opetella ranskaa?

Tom wilde dat Maria Frans zou leren.

- Tom tahtoi Marin oppivan ranskaa.
- Tom halusi, että Mari oppisi ranskaa.

Is het moeilijk om Frans te leren?

- Onko ranskan oppiminen vaikeaa?
- Onko ranskaa vaikea oppia?
- Onko ranska vaikea kieli oppia?

Zou je me wat Frans kunnen leren?

Voisitko opettaa minulle vähän ranskaa?

Hij is begonnen met Engels te leren.

Hän aloitti englannin opinnot.

- Ge moet Engels leren, of ge wilt of niet.
- Of je wilt of niet, je moet Engels leren.

Englantia pitää opetella, piti siitä eli ei.

- Als je een tweede taal wilt leren, moet je veel oefenen.
- Een tweede taal leren vereist veel oefening.

Vieraan kielen oppiminen vaatii paljon harjoittelua.

Je hebt nog zoveel te leren over zien.

sinulla on paljon opittavaa näkemisestä.

Om dat te leren, moet je oud worden.

Tämän tajuaa vasta vanhana.

Je bent nooit te oud om te leren.

Ei ole koskaan liian myöhäistä oppia.

Als ik jou was, zou ik harder leren.

- Sinuna opiskelisin ahkerammin.
- Suna mä opiskelisin ahkerammin.

- Tom draagt lederen shorts.
- Tom draagt leren shorts.

Tom pitää nahkashortseja.

Het is nooit te laat om te leren.

Ei ole koskaan liian myöhäistä oppia.

Alle studenten in Finland moeten beide landstalen leren.

Kaikkien opiskelijoiden on opeteltava molempia kansalliskieliä Manner-Suomessa.

- Ik moet veel woorden en zinnen van buiten leren.
- Ik moet veel woorden en zinnen uit mijn hoofd leren.

Minun täytyy opetella ulkoa monia sanoja ja ilmauksia.

...moeten we die markt leren kennen en haar organiseren.

meidän tulisi vallata ne markkinat, tutustua niihin ja organisoida ne.

Het kostte hem drie maanden om te leren fietsen.

- Hänellä kesti kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
- Häneltä kesti kolme kuukautta oppia ajamaan polkupyörällä.
- Häneltä kesti kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
- Hänellä meni kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
- Häneltä meni kolme kuukautta oppia pyöräilemään.

Het leven is te kort om Duits te leren.

Elämä on liian lyhyt saksan oppimiseen.

Ge moet Engels leren, of ge wilt of niet.

Sinun täytyy oppia englantia haluat tai et.

De vorige week ben ik begonnen Chinees te leren.

Aloitin kiinan opiskelun viime viikolla.

- Tom leert Engels.
- Tom is Engels aan het leren.

Tom opettelee englantia.

Dat mensen niet veel leren van de lessen uit het verleden is de belangrijkste les die het verleden ons te leren heeft.

Se, että ihmiset eivät opi kovin paljon historian opetuksista, on tärkein kaikista historian opetuksista.

Ik heb leren kruipen als een commando in het leger.

Opin köysiryömintää armeijassa.

Maar zoals alle jonge apen heeft hij nog veel te leren.

Mutta kuten kaikilla nuorilla, on sillä paljon opittavaa.

Het is tijd om te leren zwemmen en vis te vangen.

Niiden on aika oppia uimaan ja pyydystämään kalaa.

Het is goed om de armen te leren bloemen te planten.

On hyvä opettaa köyhille, miten kukkia kasvatetaan.

Ik ging elke dag om haar omgeving beter te leren kennen.

Kävin siellä joka päivä, jotta opin tuntemaan sen ympäristön.

Ze heeft geen ouders die haar iets leren. Ze is alleen.

Sillä ei ole vanhempia opettajana. Se on yksin.

- Hoe ouder ge wordt, hoe moeilijker het wordt een nieuwe taal te leren.
- Hoe ouder ge zijt, hoe moeilijker het is een taal te leren.
- Hoe ouder je wordt, des te moeilijker wordt het een nieuwe taal te leren.

- Mitä vanhempi olet, sitä vaikeampi sinun on oppia kieliä.
- Mitä vanhempi sinä olet, sitä vaikeampi sinun on oppia kieliä.
- Vanhempana on vaikeampi oppia kieliä.

Mijn voornemen voor het nieuwe jaar is om ocarina te leren spelen.

Uudenvuodenlupaukseni on opetella soittamaan okarinaa.

Je zou verbaasd staan over wat je in een week leren kan.

Yllättyisit siitä mitä voit oppia viikossa.

Jaguars hebben uitstekend nachtzicht... ...dus het is het ideale moment om te leren jagen.

Jaguaareilla on loistava hämäränäkö. Nyt on siis ideaali aika oppia metsästämään.

Om in de stad te overleven... ...moeten dieren leren hoe ze straten moeten oversteken.

Menestyäkseen kaupungissa - eläinten on opittava kulkemaan kaduilla -

Ik hoop dat mensen over de hele wereld ons leren kennen via Google Maps.

Toivon, että Google Mapsin avulla kaikki maailman ihmiset kuulevat meistä.

Als je minder zou praten en meer zou luisteren kun je misschien iets leren.

Jos puhuisit vähemmän ja kuuntelisit enemmän, saattaisit oppia jotakin.

En ze moet snel leren, want ze heeft maar een jaar te leven. DAG 52

Sen pitää oppia nopeasti, koska se elää vain vähän yli vuoden. 52. PÄIVÄ

Dit is ongewervelde intelligentie van hoog niveau. Haar vermogen om details te leren en te onthouden.

Se on korkean tason selkärangattoman älyä. Se oppii ja muistaa yksityiskohtia.