Translation of "Hart" in Finnish

- Je hebt geen hart.
- Jij hebt geen hart.
- U heeft geen hart.

Sinulla ei ole sydäntä.

Zijn hart is gebroken.

Hänen sydämensä on särkynyt.

Hier is mijn hart.

Tässä on sydämeni.

Tom heeft een zwak hart.

Tomilla on heikko sydän.

Mijn hart klopt in mijn keel.

Sydän tykyttää.

In het hart van zijn stad.

Aivan kyyhkyhaukan kaupunkikodin ytimessä.

- Ik hou van je met heel mijn hart.
- Ik hou van je uit de grond van mijn hart.

- Rakastan sinua koko sydämestäni.
- Mä rakastan sua mun koko sydämestäni.

Tom heeft een speciaal plaatsje in mijn hart.

Tomilla on erityispaikka sydämessäni.

...naar een afgelegen dorp in het hart van de jungle.

viidakon keskellä olevaan syrjäiseen kylään.

De nacht was zo donker, bijna zo donker als zijn hart.

Yö oli niin pimeä, melkein yhtä pimeä kuin hänen sydämensä.

...hebben we de macht om de natuur in hun hart te plaatsen.

on meillä valta sijoittaa luonto niiden keskiöön.

Hoe sneller je hart slaat, hoe sneller het gif door je lichaam beweegt.

Mitä nopeammin sydän lyö, sitä nopeammin myrkky liikkuu kehossasi.

Hoe sneller je hart slaat... ...hoe sneller het gif door je lichaam beweegt.

Mitä nopeammin sydän lyö, sitä nopeammin myrkky liikkuu kehossasi.

Hoe sneller je hart slaat, hoe sneller 't gif door je lichaam gaat.

Mitä nopeammin sydän lyö, sitä nopeammin myrkky liikkuu kehossasi.

- Wat niet weet, wat niet deert.
- Wat het oog niet ziet, het hart niet deert.

Tieto lisää tuskaa.

Dit is mijn geheim, het is heel eenvoudig: alleen met het hart kun je goed zien. Het wezenlijke is voor de ogen onzichtbaar.

Nyt saat salaisuuteni. Se on hyvin yksinkertainen. Ainoastaan sydämellä näkee hyvin. Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä.