Translation of "Haal" in Finnish

Haal Tom.

- Hae Tommi.
- Hakekaa Tommi.

Ik haal glazen.

- Menen hakemaan pari lasia.
- Menen hakemaan muutaman lasin.

Haal je spullen.

Ota tavarasi.

- Pak de camera.
- Pak het fototoestel.
- Haal de camera.
- Haal het fototoestel.

Hae kamera.

- Haal diep adem.
- Adem diep in.

Vedä syvään henkeä.

Haal het touw hieromheen. Dat daar overheen.

Sitten sidon köyden suksien ympäri.

Hij is los. Ik haal de lijn binnen.

Se on irti. Nostan köyden.

- Adem normaal.
- Haal normaal adem.
- Adem normaal in.

Hengitä normaalisti.

Zet het licht op hem en haal het weg.

Valaise se hetkeksi.

- Zorg dat ze hier weggaat!
- Haal haar hier weg!

- Vie hänet ulos täältä.
- Hoida hänet ulos täältä.

Ik haal het touw terug... ...en dan kunnen we gaan.

Köysi talteen ja menoksi.

Dus je wilt dat ik vloeistof uit deze potloodplant haal.

Haluat saada nestettä näistä tyräkeistä.

En als ik de ingewanden eruit haal... ...kan hij worden bereid.

Perkaamisen jälkeen - kala voidaan kokata.

- Dat haal je de koekoek.
- Zeker.
- Natuurlijk.
- Duidelijk.
- Jazeker.
- Jawel.
- Uiteraard!
- Zeker weten!
- Spreekt voor zich.
- Dat spreekt vanzelf.
- Maar natuurlijk!
- Dit is een kwestie van gezond verstand.

- Ilmiselvästi.
- Itsestäänselvästi.