Translation of "Wandelend" in English

Hij is wat wij een wandelend woordenboek noemen.

He is what we call a walking dictionary.

Mr Johnson is als het ware een wandelend woordenboek.

Mr Johnson is, as it were, a walking dictionary.

Die oude man is, bij wijze van spreken, een wandelend woordenboek.

- That old man is, so to speak, a walking dictionary.
- That old man, let's just say, is a living dictionary.

- Hij is wat we noemen een lopend woordenboek.
- Hij is wat wij een wandelend woordenboek noemen.

He is what we call a walking dictionary.