Translation of "Voorwendsel" in English

Dat is maar een voorwendsel voor belastingverhogingen.

It's just a stalking horse for raising taxes.

Geen enkel voorwendsel zal u helpen om van die vergadering weg te blijven.

- There is no excuse to help get you out of the meeting.
- There is no excuse that will let you be absent from the meeting.

Ik heb geen postzegelverzameling, maar ik heb een verzameling van Japanse prentkaarten, die ik als voorwendsel kan gebruiken om haar bij mij uit te nodigen.

I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.