Translation of "Sterke" in English

Sterke kern, sterke benen. Daar gaan we.

Strong core, strong legs. Okay, here we go.

- Mijn vader heeft graag sterke koffie.
- Pappa heeft graag sterke koffie.

My father likes strong coffee.

Ik heb een sterke backhand.

I have a strong backhand.

Ze heeft een sterke persoonlijkheid.

She has a strong personality.

Hij heeft een sterke persoonlijkheid.

He has a strong personality.

Ze heeft een sterke wil.

She's strong-willed.

Ik ben een sterke vrouw.

I'm a strong woman.

Tom heeft een sterke persoonlijkheid.

Tom is a force of nature.

Wat zijn je sterke punten?

What are your strengths?

- Iedereen heeft sterke en zwakke punten.
- Iedereen heeft zijn sterke en zwakke punten.

Everyone has strengths and weaknesses.

Mijn vader heeft graag sterke koffie.

My father likes strong coffee.

Iedereen heeft sterke en zwakke punten.

Everyone has strengths and weaknesses.

Van zwemmen krijg je sterke benen.

Swimming strengthens the legs.

Mijn vader houdt van sterke koffie.

My father likes his coffee strong.

Er stak een sterke wind op.

A strong wind began to blow.

Tom en Mary hebben sterke alibi's.

Tom and Mary have solid alibis.

Misschien kunnen we de sterke zon gebruiken.

Maybe we can use the strong sun. Look, we can do this.

En de vorming van sterke chemische bindingen

and formation of strong chemical bonds

Latijn is een taal met sterke flexie.

Latin is a highly inflected language.

Deze bloem geeft een sterke geur af.

This flower gives off a strong fragrance.

Iedereen heeft zijn sterke en zwakke punten.

Everyone has their own strong and weak points.

Wat zijn volgens jou mijn sterke punten?

What do you think are my strengths?

Ik heb lef en een sterke wil.

I'm a person with guts and a strong will.

Wat zijn Toms sterke en zwakke punten?

What are Tom's strengths and weaknesses?

En mensen die een sterke innerlijke beheersingsoriëntatie hebben,

and people who have a strong internal locus of control,

Zij is een vrouw met een sterke persoonlijkheid.

She's a woman of strong character.

Zonder sterke pezen hebben grote spieren geen nut.

Without strong tendons, large muscles are of no use.

...zodat ze meegevoerd kunnen worden met de sterke stroming.

to be dispersed by strong currents at the surface.

Er worden geen sterke dranken verkocht in deze winkel.

Liquor is not sold at this store.

Veel dieren scheiden sterke geuren af tijdens het paarseizoen.

During mating season many animals exude strong fragrances.

Sami begon een sterke haat te krijgen voor moslims.

Sami started getting a strong hatred for Muslims.

Een sterke kant van natuurwetenschap is dat het mensenwerk is

One of the strengths of science is that it's done by people,

De sterke muistroom sleepte Tom ver weg van de kust.

The powerful rip current carried Tom far away from the shore.

Er staat een sterke wind en ik kan niet snel gaan.

- A strong wind is blowing and I can't walk fast.
- The wind is strong, so I am not going quickly.

Hij voelde dat hij langs achter gegrepen werd door een sterke arm.

He felt himself seized by a strong arm from behind.

Daar ze sterke koffie gedronken heeft, kon ze de hele nacht niet slapen.

On account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long.

- Tom is een taaie jongen.
- Tom is een stoere jongen.
- Tom is een sterke knul.

Tom is a tough kid.

- Er worden geen sterke dranken verkocht in deze winkel.
- Er wordt in die winkel geen sterkedrank verkocht.

Liquor is not sold at this store.