Translation of "Sprookje" in English

Heb je dit sprookje alleen geschreven?

Did you write this fairy tale by yourself?

De auteur vertaalde het sprookje in onze moedertaal.

The author translated the fairy tale into our mother tongue.

Dit sprookje is voor een kind van zeven gemakkelijk te lezen.

This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.

Bödvar Bjarki, hij ziet eruit als een sprookje, maar toch, de gigantische zalen van Ledreborg

Bödvar Bjarki, he looks like fairy-tale, but just the same, the giant halls at Ledreborg,

Het is hoog tijd dat de communisten hun opvattingen, hun oogmerken, hun tendensen openlijk voor de gehele wereld ontvouwen en tegenover het sprookje van het spook van het communisme een manifest van de partij zelf plaatsen.

It is high time that communists should openly, in the face of the whole world, publish their views, their aims, their tendencies, and meet this nursery tale of the Specter of Communism with a manifesto of the party itself.