Translation of "Gigantische" in English

Jupiter is een gigantische planeet.

Jupiter is a giant planet.

Ik woon in een gigantische emmer.

I live in a giant bucket.

En dit was letterlijk een gigantische tegenslag.

and this was a huge setback, literally.

En die kanteling kan gigantische gevolgen hebben.

That slight flip can have huge implications.

Dat alles ondersteund door gigantische PR-campagnes,

and all that backed by huge PR campaigns,

De brug was vernietigd door een gigantische robot.

The bridge was destroyed by a giant robot.

Ik heb nog nooit zo'n gigantische watermeloen gezien!

I've never seen such a giant watermelon!

Sami ving een gigantische spin in de jungle.

Sami caught a giant spider in the jungle.

In Europa is een gigantische naamsverandering aan de gang

In Europe right now, a monumental name change is taking place

Onlangs zijn we begonnen met het winnen van gigantische aardoliereserves

We recently started extracting huge petroleum reserves

Tom knipte het felrode lint door met een gigantische schaar.

Tom cut the bright red ribbon with a pair of giant scissors.

Het zou ons ook kunnen helpen om de gigantische hoge milieukosten

It could also help us to reduce the tremendous environmental cost

Op de avond van de eerste dag bij de gigantische Slag bij Wagram

On the evening of the first day  at the gigantic Battle of Wagram,  

Ze hadden geruchten gehoord van gigantische legers die wachten voor hen in India.

They'd heard rumours of gigantic armies waiting for them in India.

In Japan is het de basis voor de legende over de gigantische duizendpoot Ōmukade.

In Japan, it inspired the legend of a giant centipede called Ōmukade.

Dima stak zijn hand in zijn zak en haalde er een gigantische aktetas uit.

Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.

Een gigantische beer aan het vechten is in hun voorste gelederen, die mensen rondslingert en

a gigantic bear fighting in the their front ranks, which is tossing people around and

Bödvar Bjarki, hij ziet eruit als een sprookje, maar toch, de gigantische zalen van Ledreborg

Bödvar Bjarki, he looks like fairy-tale, but just the same, the giant halls at Ledreborg,

Voor een man is dit slechts een kleine stap, maar voor de mensheid een gigantische sprong.

This is one small step for a man, one giant leap for mankind.

Bij de gigantische, vierdaagse Slag om Leipzig voerde hij het bevel over de noordelijke sector en hield hij

At the gigantic, four-day Battle of Leipzig, he commanded the northern sector, holding

De Melkweg is zichtbaar als een gigantische band van ver verwijderde sterren, elk op zich een zon zoals onze eigen zon.

The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours.

Commentatoren hebben op verschillende wijzen het geluid van de vuvuzela beschreven als "vervelend" en "satanisch" en vergeleken met "een massale vlucht van olifanten", "een oorverdovende zwerm sprinkhanen", "een geit op weg naar haar slachting", "een gigantische bijenkorf vol met boze bijen" en "een eend die gedrogeerd is met speed".

Commentators have variously described the sound of vuvuzelas as "annoying" and "satanic" and compared it with "a stampede of noisy elephants", "a deafening swarm of locusts", "a goat on the way to slaughter", "a giant hive full of very angry bees", and "a duck on speed".