Translation of "Jarenlang" in English

We hebben elkaar jarenlang brieven geschreven.

We have carried on a correspondence for years.

Ze bleven jarenlang tegen de indringers vechten.

They continued fighting against the invaders year after year.

George Bernard Shaw heeft jarenlang Hongaars gestudeerd.

George Bernard Shaw studied Hungarian for years.

Net zoals jij en ik jarenlang hebben gedaan.

Just like you and I have done for years.

Er was jarenlang niet voor de tuin gezorgd.

The garden had not been cared for in years.

Jarenlang werd het schilderij voor een echte Rembrandt aangezien.

For years the picture passed as a genuine Rembrandt.

Ze hebben jarenlang de eigendom van het land betwist.

They disputed the ownership of the land for years.

Smith heeft jarenlang de effecten onderzocht van slaap en gebrek aan slaap op het geheugen en het leerproces.

Smith has spent years studying the effects of sleep and sleep loss on memory and learning.