Translation of "Dubbele" in English

Tom heeft een dubbele nationaliteit.

Tom has dual citizenship.

Dat zou het dubbele kosten.

It would cost twice as much as that.

Dit woord heeft een dubbele betekenis.

That's an ambiguous word.

Deze luiaard herstelde van een dubbele amputatie

This sloth recovered from a double amputation,

De enige vrije kamer is een dubbele kamer.

The only room available is a double.

Hij verdient nu het dubbele van wat hij voor tien jaar verdiende.

His income is now double what it was ten years ago.

Na de regenachtige ochtend braken de wolken open en verscheen een dubbele regenboog aan de hemel.

After a rainy morning the clouds were suddenly parted and a double rainbow appeared in the sky.

"Walakoem-oes-salaam, Al-Sayib!" antwoordde Dima, maar zette het geluid van zijn telefoon deze keer wat harder, om te voorkomen dat dit een dubbele zin zou worden. "Wat doe jij tegenwoordig?"

"Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied, but raised the volume on his phone this time, so as to avoid making this a duplicate sentence. "What are you up to these days?"

Nadat hij ditmaal twintig seconden lang naar een Arabisch liedje had geluisterd - want als hij tien seconden lang had geluisterd, zou dit een dubbele zin zijn - hoorde Dima eindelijk een bekende stem zeggen: "As-salamoe aleikoem!"

After listening to an Arabic song for twenty seconds this time - for if he listened for ten this would be a duplicate sentence - Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"