Translation of "Slaap" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "Slaap" in a sentence and their arabic translations:

- Goedenacht.
- Slaap wel.
- Welterusten.
- Slaap lekker!

ليلة سعيدة.

- Goedenacht.
- Slaap wel.

ليلة سعيدة.

Slaap lekker, Timmy.

أتمنى لك نومًا هادئًا يا تِمِي.‏‏

- Goedenacht.
- Slaap lekker.

ليلة سعيدة.

- Goedenacht.
- Slaap wel.
- Goedenacht!

- تصبح على خير.
- ليلة سعيدة!

- Hoeveel uren slaap heb je nodig?
- Hoeveel uur slaap heb jij nodig?

- كم ساعة نوم تحتاج؟
- إلى كم ساعة من النوم تحتاج؟

Ik slaap niet zo veel.

أنا لا أنام كثيرا.

- Slaap lekker, Timmy.
- Slaapwel, Timmy.

أتمنى لك نومًا هادئًا يا تِمِي.‏‏

- Slaap lekker!
- Droom zacht!
- Zoete dromen!

أحلاماً سعيدة!

Wat zijn je tips voor goede slaap?

ما هي نصائحك للنوم الجيد؟"

En een zeer gebroken slaap hadden gehad.

ونومه كان متقطعًا بشدة.

Dus ik slaap nooit in een vliegtuig.

لهذا لا أنام في الطائرة قط.

- Slaap lekker, Timmy.
- Welterusten, Timmy.
- Slaapwel, Timmy.

- طابت ليلتك يا تيمي.
- ليلتك سعيدة، تيمي
- تصبح على خير تيمي

En de vermindering van slaap in geïndustrialiseerde landen

ونقص النوم في جميع الدول الصّناعية

En ik slaap altijd het liefste lepeltje, lepeltje.

وعندما أنام، أفضلُ حقًا أن أنام في وضعية المعانقة.

Ik viel in slaap voor mijn vader thuiskwam.

غفوت قبل أن يأتي والدي للمنزل.

Dus liet ik geen slaap over hun naderende lot.

لذلك فأنا لم أقلق لمصيرهم الوشيك.

- Ik ben moe.
- Ik ben slaperig!
- Ik heb slaap!

أنا نعسان!

Dat is de optimale temperatuur voor slaap voor de meesten.

سيكون هذا مثاليًا للنوم لمعظم الناس.

Doe het licht uit. Ik kan niet in slaap komen.

أطفئ الضوء. لا يمكنني النوم.

Dus een gebrek aan slaap veroudert een man met een decennium

لذا فإنّ نقص النوم سيُهرم الرّجل عشر سنواتٍ

Vooral die diepe kwaliteit slaap waar ik het net over had.

وخصوصًا ذلك النّوع من النّوم العميق الذي كنت أناقشه للتوّ.

Rond deze tijd zijn de meeste java-apen diep in slaap.

‫في هذا الوقت،‬ ‫تنام معظم سعادين المكاك طويلة الذيل.‬

En het is de gecombineerde kwaliteit van deze hersengolven in diepe slaap

إنّها الجودة المدمجة لموجات دماغ النّوم العميق

In plaats ervan koos het Westen ervoor om in slaap te vallen.

في المقابل اختار الغرب النوم

- Waarom slaap je zo laat nog niet?
- Waarom ben je zo laat nog op?

ما يجعلك تبقى مستيقظاً حتى الآن؟