Translation of "Onthullen" in Arabic

...onthullen een zeldzame oase.

‫تكشف واحة نادرة.‬

...en geheime levens onthullen...

‫وكشف الحيوات السرية لمخلوقاته...‬

Warmtebeelden onthullen een verse prooi.

‫يكشف التصوير الحراري صيدًا حديثًا.‬

...en een magische nachtwereld onthullen.

‫كاشفةً عالمًا سحريًا ليليًا.‬

Lichtgevoelige camera's onthullen krachtige roofdieren...

‫تكشف كاميرات الإضاءة المنخفضة‬ ‫المفترسات القوية...‬

Nachtcamera's onthullen hun geheime wereld.

‫كاميرات الليل تكشف عالمها السري.‬

Ik kan mijn bronnen niet onthullen.

لا استطيع الكشف عن مصادرى.

En onze nachtcamera's onthullen mogelijk nieuw gedrag.

‫وكاميراتنا الليلية‬ ‫تكشف ما قد يكون تصرفًا جديدًا.‬

En onthullen wat er in het duister ligt.

‫وكشف ما يختبئ في الظلام.‬

...en onthullen dat de nacht vol bijzondere uitdagingen zit...

‫كاشفةً ازدحام الليل‬ ‫بكثير من التحديات العجيبة...‬

Maar lichtgevoelige camera's onthullen een soort met een andere benadering.

‫لكن كاميرات الضوء المنخفض‬ ‫تكشف فصيلة مختلفة.‬

En hoe zwarter de nacht, hoe meer wonderen deze wateren onthullen.

‫وكلما اشتد ظلام الليل،‬ ‫كشفت هذه المياه المزيد من العجائب.‬

Door in het donker onderzoek te doen, onthullen we ook nieuw gedrag.

‫باستكشافها في الظلام،‬ ‫نكتشف تصرفات جديدة أيضًا.‬

In het holst van de nacht... ...onthullen lichtgevoelige camera's een opmerkelijk schouwspel.

‫في منتصف الليل،‬ ‫تكشف الكاميرات منخفضة الإضاءة منظرًا مميزًا.‬

Warmtebeeldcamera's onthullen wat ze bespeuren. Warm bloed in de flipper van de pup.

‫تكشف الكاميرات الحرارية ما يمكنها تحسسه...‬ ‫الدم الدافئ في زعنفة الجرو.‬

Warmtebeelden onthullen een opmerkelijke strategie. De leeuwin scheidt zich af van de wanordelijke groep.

‫يكشف التصوير الحراري خطة مميزة.‬ ‫تفصل اللبؤة نفسها عن الجماعة غير المنظمة.‬

Sluit je aan bij ons voor het laatste deel van Napoleons Marshals terwijl we onze top 3 onthullen…

انضم إلينا في الجزء الأخير من مشاة نابليون بينما نكشف عن أفضل 3 ...