Translation of "Maakten" in Arabic

We maakten van recycling een game.

لقد حولنا إعادة التدوير إلى لعبة.

Dus maakten we strenge wetten die dat voorkomen.

لذلك أصدرنا تلك القوانين الصارمة لنمنع ذلك من الحدوث.

Ik realiseerde me niet dat die trollen me resistenter maakten --

كن ما لم أكن أدركه هو أن المتصيدون لي كانوا يدخلون في ذهني

Ze piekerden minder, en maakten zich minder druk dat ze piekerden.

هم أقل قلقا، وكانوا أقل قلقا بشأن قلقهم.

Maar het aanpassen van kuiltjes, of het terugdraaien van de innovaties die de Pro V1 succesvol maakten,

ولكن ضبط عملية التكبير ، أو استعادة الابتكارات التي نجحت Pro V1 ،