Translation of "رفاق" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "رفاق" in a sentence and their turkish translations:

شكرا يا رفاق.

Teşekkürler, beyler.

أعتمد عليكم يا رفاق.

Size güveniyorum çocuklar.

كم افتقدتكم يا رفاق!

Sizleri çok özledim beyler!

عمّ تتكلّمون يا رفاق؟

Hey, arkadaşlar ne hakkında konuşuyorsunuz?

أين تختبؤون يا رفاق؟

Nerede saklanıyorsunuz, beyler?

هل أنتم جاهزون يا رفاق؟

Hazır mısınız?

نحن نتعرّض لهجوم يا رفاق!

Saldırı altındayız millet!

اتركوا الأمر لي يا رفاق.

Onu bana bırakın, çocuklar.

ماذا حدث لي يا رفاق؟

Bana ne oldu, çocuklar?

آسف يا رفاق. ربّما في المرّة القادمة.

Üzgünüm beyler. Belki bir dahaki sefere.

كو: رائع! من العظيم معرفة أخباركم يا رفاق.

Cohh: Şahane! Ne iyi ettiniz.

لا تأخذ الأمر على محمل الجد يا رفاق

Bu kadar ciddiye almayın arkadaşlar

هذا صحيح، والأغنية القادمة التي سنعزفها لكم يا رفاق،

Bu doğru ve sizin için çalacağımız bir sonraki şarkı,

إذن يا رفاق ، هذا ما أردنا شرحه في هذا الفيديو

İşte arkadaşlar bu videoda anlatmak istediğimiz şey de buydu