Translation of "الطين" in Turkish

‫إن استخدمت الطين، سيحجب رائحتي.‬

Çamuru kullanacaksam bu kokumu kapatacaktır.

‫ماذا تعتقد؟ الطين أم الأغصان؟‬ ‫القرار لك.‬

Ne düşünüyorsunuz? Çamur mu, dal mı? Karar sizin.

ومما يزيد الطين بلة، هو انقلاب الطقس مع حلول فصل الشتاء

Bu da yetmezmiş gibi , mevsim yakında değişecekti ve kış erken gelmişti.

‫أستخدمه في ترشيح المياه،‬ ‫وفي تصفية الطين الطري لأستخلص منه السوائل،‬

Yani, suyu süzmek için kullandım, sıvı elde etmek için çamur süzdüm,

- ومما زاد الطين بلةً، أن زوجها توفي.
- وما زاد الأمور سوءًا، أن زوجها توفي.

Birde bu yetmezmiş gibi, onun kocası öldü.