Translation of "الثلج" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "الثلج" in a sentence and their turkish translations:

اختفى الثلج.

Kar kayboldu.

وعلى عكس تساقط الثلج، تساقط المطر يذوب الثلج.

ve karın aksine yağmur buzu eritir

عندما يذوب الثلج،

Buzullar eridiğinde,

قد ينزل الثلج

Kar yağabilir.

لماذا الثلج أبيض؟

Kar niçin beyazdır?

‫ومعزول جيداً‬ ‫بواسطة الثلج.‬

ve kar sayesinde güzelce yalıtıldım.

غالباً سيهطل الثلج غداً.

Yarın muhtemelen kar yağacak.

أحب التزحلق على الثلج.

Kayak yapmayı severim.

‫بدأ الثلج في الهطول ثانية،‬

Yine kar yağmaya başladı.

من صنع رجل الثلج ذاك؟

- Kardan adamı kim yaptı.
- Kardanadamı kim yaptı.

كان الثلج يتساقط طوال الليل.

Bütün gece kar yağıyordu.

لا يهمني إذا هطل الثلج.

Kar yağarsa umursamam.

وأفضل شيء في التزلج على الثلج:

Kayakla ilgili en güzel şey

‫الثلج عازل رائع.‬ ‫ضيق للغاية ومريح.‬

Kar harika bir yalıtkandır. Oldukça dar, oldukça rahat.

‫لكن تختبئ أخرى في الثلج أيضًا.‬

Fakat buzun içinde saklanan başkaları da var.

وعندها يلعب الثلج دور كوخ الأسكيمو

Sonra buz adeta bir iglo halini aldı,

هطل الكثير من الثلج السنة الماضية.

Geçen yıl çok kar vardı.

في الشتاء، يتساقط كثير من الثلج.

Kışın çok kar yağar.

يظهر من شكل السماء أن الثلج سيتساقط.

Gökyüzünün görüntüsüne bakılırsa kar yağacak.

قد يكون زر ٬ قد يكون كرة الثلج البلورية

Bu bir düğme olabilir. Bir kar küresi olabilir.

‫ينبغي أن أنزلق بسرعة فوق‬ ‫كل هذا الثلج والجليد.‬

Tüm bu buzun ve karın üzerinden kayıp geçmeliyim.

- من الممكن أن تثلج غداً.
- لربما تساقط الثلج غداً.

Belki yarın kar yağacak.

الثلج أضعف قدرة مصطفى عن سماع خطوات أي شخص.

Kar, Mustafa'nın herhangi birinin ayak sesini duyabilmesini engelledi.

‫يمكنني رسمها في الثلج،‬ ‫بحيث تكون مرئية لمروحية في الجو.‬

Yukarıdaki helikopterin görebileceği şekilde kara yazabilirim.

إذا أردت أن تذوّب مكعب الثلج عليك أن تجعله رطباً.

Buz küpünü eritmek istiyorsanız, ıslatmanız gerekir,

إلى الجزء الجاف من "آسيا". يجب أن نستغلّ ذوبان الثلج في "ألاسكا"

içme suyu götürmeliyiz. Alaska'da eriyen buzdan faydalanıp

‫ونصنع أحجاراً من الثلج،‬ ‫ونصنع هذه القبة الصغيرة ‬ ‫على هيئة نصف دائرة.‬

Buzdan bloklar oluşturup böyle küçük bir yarı küre yapabiliriz.

في بلدان مثل النرويج و فنلندا، يوجد الكثير من الثلج في الشتاء.

Norveç ve Finlandiya gibi ülkelerde kışın çok kar olur.

‫ويمكنك أن تحصل على ما يصل إلى 12 متراً‬ ‫من الثلج المسحوق العميق.‬

ve pudra gibi karların derinliği 12 metreyi bulabiliyor.

‫حساسة لدرجة اشتمام جيفة‬ ‫في عمق مترين من الثلج.‬ ‫رؤية اللقام أمر نادر.‬

Karın iki metre altında kalmış bir leşin kokusunu alacak kadar. Volverinlere çok nadir rastlanır.

‫يُصعب الثلج عملية العثور على الطعام‬ ‫على أرض الغابة.‬ ‫عليها البحث في مكان آخر.‬

Kar yüzünden ormanın zemininde yiyecek bulmak pek mümkün değil. Başka yerlere bakmalı.