Translation of "‫وتقول" in Spanish

وتقول: "امم، لا."

Y contesta, "Ah, no".

وتقول ما تفعل.

y decir lo que haces.

وتقول لنفسك: " حسنًا، لقد حالفني الحظ."

y dicen: "bien, tuve suerte".

وتقول الأعمال التجارية الرئيسية أن الهدف هو المال.

Los negocios dicen que es sobre el dinero.

‫كانت ترى تحركات كثيرة وتخاف قليلًا‬ ‫وبعدها تنظر وتقول: "إنه هو".‬

Veía movimiento y se asustaba hasta que me reconocía.

‫وتقول مائتان وأربعون مليون امرأة في البلدان المنخفضة الدخل أنهن يرغبن في اتخاذ قرار بشأن الحمل‬ ‫ومتى يصبحن حاملاً ،‬

Doscientos catorce millones de mujeres de países de bajos ingresos

وضح الصائب: "مجتمعات المثليات والمثليين وثنائيي الجنس والمتحولين جنسيا (LGBT) تسميك بطلًا، وتقول أنك قد ورطت، أما وكالات تطبيق القانون فإنها جميعا تسميك بالقاتل متحجر القلب. أيهما أنت يا ديما؟"

—Las comunidades LGBT de todo el mundo te tratan de "héroe" y dicen que te tendieron una trampa —le explicó Al-Sayib—; pero las agencias del orden público te etiquetan como un asesino despiadado. ¿Cuál de los dos eres, Dima?