Translation of "لمثل" in Spanish

الذي أنشئ لمثل هذه الظروف

para tales ocasiones.

الآن، يمكن لمثل هذه القضايا أن تنقذ حياة الملايين

Casos como estos pueden salvar millones de vidas

حسناً، التفطّن لمثل هذا الأمر يختلف كلياً عن محاولة إثباته.

Ahora, tener esa teoría era muy distinto a probarla.

نحن لا نعطي المال لمثل هذه البرامج أو شيء من هذا

no damos dinero a tales programas o algo

‫إذن، كيف تقرر أفعى بطول 30 سم‬ ‫إطلاق العنان لمثل هذا الدمار؟‬

¿Cómo puede una víbora del tamaño de un regla de 30 cm desatar tanto caos?

كيف يمكن لمثل هذا الرجل أن يصبح رئيسا؟ إنها بالتأكيد ليست حادثة!

¿Cómo puede un hombre así convertirse en presidente? ¡Definitivamente no es un incidente!