Translation of "عمق" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "عمق" in a sentence and their spanish translations:

ومدى عمق هذه الأفكار.

y cuán especulativas son estas ideas.

هي على عمق 5 كيلومترات.

es cinco kilómetros hacia abajo.

‫تمامًا في عمق المياه الضحلة.‬

En aguas muy poco profundas.

لأن بحر مرمرة له عمق محيط

porque el mar de Mármara tiene profundidad oceánica

لكن عمق الحجر كان قليلاً أيضًا

pero la profundidad de la piedra también era un poco

غمرتها مياه البحر المتوسط على عمق 40 متراً

Está sumergido a 40 metros de profundidad en el Mediterráneo,

ولكنني أعتقد أنه بعد غوصنا في عمق الأبحاث،

Tras haber analizado en profundidad todos estos estudios,

كما أنه ليس له عمق المحيط مع البحر

tampoco tiene profundidad oceánica con el mar

وفي عمق ما يعتقده الناس عندما يشترون هذه المنتجات

Y en el fondo, lo que la gente cree cuando compra estos productos

والتى وُجِدَت مدفونة على عمق كبير أسفل خليج المكسيك،

el cráter que dejó el impacto bajo el golfo de México,

وإذ فجأةً ومع وصول طبقة الجليد إلى عمق 2 كيلومتر

Pero de pronto, y a pesar de las capas de hielo de 2 km de espesor

‫إذن تريدني أن اتبع آثار الذئب‬ ‫وأدخل إلى عمق الكهف؟‬

¿Quieren que siga los rastros dentro de la cueva?

بينما كانت الجحافل تتوغل في عمق أراضي العدو، فجأة، ماندوبراسيوس،

Cuando las legiones penetraban profundamente en el territorio enemigo, de repente, Mandubracius, un

لأن هذه المرة يوجد عمق ولكن مرة أخرى لا يوجد جسم مائي

porque esta vez hay profundidad pero nuevamente no hay cuerpo de agua

‫حساسة لدرجة اشتمام جيفة‬ ‫في عمق مترين من الثلج.‬ ‫رؤية اللقام أمر نادر.‬

lo bastante sensible para olfatear un cadáver a dos metros bajo la nieve. Es raro ver a un glotón.

مع تقدم الجيش الكبير في عمق روسيا ، كان Ney دائمًا على مقربة من

A medida que la Grande Armée avanzaba más profundamente en Rusia, Ney siempre estuvo cerca de la acción, liderando

حارب الجحافل النازلون من السفينة، وهم في عمق المياه وبدون قدم ثابتة على الأرض،

Los legionarios que desembarcaron, con el agua hasta el pecho y sin pisadas certeras, lucharon

يبلغ عمق النهر نحو ستة أميال في بعض الأماكن والطريقة الوحيدة لعبوره هي الحبل والبكرة

En algunas zonas, el río mide seis millas de profundidad, y la única manera de atravesarlo es usando una polea y una soga.

لقد جابوا في عمق روسيا والبحر الأبيض المتوسط ​​، حتى أنهم تجرأوا على مهاجمة ما أسموه Miklagard ،

Se adentraron en Rusia y el Mediterráneo, atreviéndose incluso a atacar lo que llamaron Miklagard,