Translation of "صقلية" in Spanish

0.029 sec.

Examples of using "صقلية" in a sentence and their spanish translations:

واستعادة صقلية وسردينيا وكورسيكا، التي فقدت في الحرب الأولى،

de plata, y reconquistar Sicilia, Sardeña, y Corsica,que se perdieron en la 1era guerra, junto

وفي الوقت نفسه، على سواحل صقلية، ضرب القرطاجيين الضربة الأولى.

Mientras tanto, en las olas de la costa de Sicilia, los cartagineses dan el primer golpe.

تحت التعذيب، كشف البحارة عن تفاصيل حول الخطة القرطاجية لمهاجمة صقلية.

Bajo tortura, los marinos revelan detalles sobre el plan cartagines para atacar Sicilia.

هذا من شأنه أن يعرض صقلية أو سردينيا أو أيبيريا لهجمات قرطاج

Esto hubiera dejado a Sicilia expuesta, o Sardeña o Iberia, a ataques cartagineses.

الملك السرقوسي أبلغ حلفائه بهذا، وتفاعل البريتورالروماني في صقلية مع هذا على الفور

El rey siracusiano informa a sus aliados sobre esto, y el pretor romano en Sicilia reacciona prontamente.