Translation of "تترجم" in Spanish

هناك جُمل لا تستحق أن تترجم.

Hay oraciones que merecen no ser traducidas.

لا تترجم الإنجليزية إلى اليابانية حرفياً.

No traduzcas inglés a japonés palabra por palabra.

منذ 1500, العلماء الرياضيات قاموا بوضع هدف اختراع خوارزمية تترجم

Desde el año 1500, los matemáticos se pusieron a crear algoritmos capaces de traducir

عليك أن تعرف بأن تجربة أدائك يجب أن تترجم إلى عرض،

deberías saber que si una audición se convertirá en una oferta

- حسب علمي، لم تترجم الرواية إلى اليابانية.
- حسب ما أعرف، الرواية غير مترجمة إلى اليابانية.

- Hasta donde yo sé, la novela no ha sido traducida al japonés.
- Hasta donde yo sé, la novela no está traducida al japonés.