Translation of "اختراع" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "اختراع" in a sentence and their spanish translations:

انفجرت براءات اختراع الأدوية...

Las patentes de medicamentos han estallado.

للحصول على براءة اختراع،

para conseguir una patente,

أولًا، العرق هو اختراع حديث،

Primero, la raza es un invento reciente.

يمكننا إنشاء منظومة براءات اختراع حديثة

Podemos crear un sistema de patentes moderno

كان بإمكانه أن يقول: "هذا اختراع مذهل،

Podía haber dicho: "Es un descubrimiento sensacional, muchachos,

ولم يكن اختراع آلة البيانو فكرة مستقلة بذاتها.

Y la invención del piano en sí misma no fue un pensamiento independiente.

وقد يكون سبب ذلك هو اختراع شيء جديد.

Y eso podría venir de la invención de algo nuevo.

نحن المشفرون نبحث بشكل عاجل لإعادة اختراع التشفير

los criptógrafos buscamos con urgencia formas de reinventar el cifrado

اختراع آلة الزمن لأن المرأة التي تحبها ماتت

Inventando una máquina del tiempo porque la mujer que ama está muerta

لقد تم اختراع الطائرة الورقية قبل ألفَيْ عام.

Los volantines fueron inventados hace 2.000 años atrás.

يكاد يكون من المؤكد اختراع موت راجنار في ثعبان.

Es casi seguro que la muerte de Ragnar en un pozo de serpientes está inventada.

منذ 1500, العلماء الرياضيات قاموا بوضع هدف اختراع خوارزمية تترجم

Desde el año 1500, los matemáticos se pusieron a crear algoritmos capaces de traducir

على سبيل المثال ، أنت عالم ولديك اختراع يعمل بشكل مثالي للبشرية

Por ejemplo, usted es científico y tiene un invento que funciona perfectamente para la humanidad.