Translation of "المسيرة؛" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "المسيرة؛" in a sentence and their spanish translations:

المسيرة صعبة للغاية

La marcha es extremadamente difícil.

أنشأنا مركبة المحيط المسيرة.

dimos origen al dron oceánico.

عند الفجر، استأنفت المسيرة القرطاجية

En la madrugada, se reanuda la marcha cartaginesa.

جدول قضايا المسيرة لم يكن يمثلني،

la plataforma de la marcha de las cuestiones no me representan,

الأخبار التي نشرتها الصحف حول المسيرة

las noticias que publicaron los diarios acerca de la manifestación.

وكانت الحكومة تقتل الناس فعلًا بالطائرات المسيرة.

el gobierno ya estaba usando drones con ese fin.

خلال السنوات القليلة الماضية، أسطول من المراكب المسيرة

Durante los últimos años, una flota de drones oceánicos

فبمجرد تثبيت البيانات الصوتية المجمعة بواسطة المراكب المسيرة،

Una vez que se superponen los datos acústicos recogidos por los drones,

قرر قيصر المسيرة مرة أخرى لتقييم الوضع شخصيًا.

César decidió marchar de regreso para evaluar la situación en persona.

مع حلول الليل، أشار إلى جيشه لمواصلة المسيرة

Conforme cae la noche él da la señal a su ejército de proceder la marcha.

إن هذه المسيرة هي نفسها مثل أي مسيرة أخرى

Nada, dice que esta marcha es igual a cualquier otra marcha.

على مدار الأيام الثلاثة التالية، استمر عمود المسيرة دون توقف

Durante los siguientes tres días la columna en marcha continúa sin oposición.

يبطئ محمد المسيرة من أجل إبقاء القوات أكثر إحكاما ويبدأ في إيقاف

Mehmed baja el ritmo de la marcha a fin de mantener las tropas más compactas y empieza a detener

"لا يمكنني الموافقة على أسلوبك في المسيرة. أنت تمضي مثل الأحمق المذهول

“No puedo aprobar su manera de marchar. Sigues como un tonto atónito

بعد أن قرر عدم المسيرة إلى روما، عاد حنبعل عبر جبال الأبنين.

Habiendo decidido no marchar sobre Roma, Hannibal Volvió a cruzar las montañas de los Apeninos.

قرار مصيري باتباع أوامره المكتوبة ، بدلاً من المسيرة للانضمام إلى نابليون - و

Grouchy tomó la fatídica decisión de seguir sus órdenes escritas, en lugar de marchar para unirse a Napoleón...

الفيلق في تلك الحملة - أولاً من خلال الإرهاق والمرض في المسيرة إلى موسكو ؛

del cuerpo en esa campaña, primero por agotamiento y enfermedad en la marcha hacia Moscú;

المسيرة في وقت مبكر من اليوم ، بحيث يمكن إقامة دفاعات للمعسكر قبل حلول الظلام

la marcha temprano por el día, para que se puedan eregir defensas de campamento antes de que oscurezca.

استمرت هذه المسيرة بالفعل من الساعة 3 صباحًا إلى الساعة 4 بعد الظهر، ومع إرهاق

Esta marcha ya había durado de 3 en el mañana a las 4 de la tarde y con César

لم ينجوا من المسيرة. لقد كان آخر أطفال Lefebvre على قيد الحياة ... من أربعة عشر عامًا.

que no habían sobrevivido a la marcha. Había sido el último hijo superviviente de Lefebvre ... de catorce años.